Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 119.708

Se Vuelve Loca (Spanglish Version)

CNCO

Letra

Significado

Enlouquece (versão espanglesa)

Se Vuelve Loca (Spanglish Version)

O que te deixa louco?¿Qué quién te vuelve loca?
CNCOCNCO
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)

Ei, baby não mais escondendo o que você está sentindoHey, baby no more hiding what you're feeling
Eu posso dizer que você está segurando issoI can tell that you've been holding that
Eu posso ver nos seus olhos que você precisa dissoI can see it in your eyes you need it

Espere, por favor, estou implorando para você se virarWait, please I'm begging you to turn around
Eu não quero ouvir você dizer que você está saindoI don't wanna hear you say you leaving
Se você fizer isso, você estará perdendo (uh, uh)If you do then you'll be missing out (uh, uh)

Ela diz que ouve Ed SheeranShe says she listens to Ed Sheeran
Quando ela quer cantar juntoWhen she wanna sing along
Mas a verdade é que ela enlouqueceBut the truth is she go crazy
Quando eles tocam aquele reggaetonWhen they play that reggaetón
Você sabe que a deixa loucaYou know it drives her loca
Ela enlouqueceElla se vuelve loca

Sim, você acha que ela é um anjoYeah, you think that she an angel
Não deixe ela te levarDon't let her lead you on
Porque a verdade é que ela enlouquece'Cause the truth is she go crazy
Quando eles tocam aquele reggaetonWhen they play that reggaetón
Você sabe que a deixa loucaYou know it drives her loca
Ela enlouqueceElla se vuelve loca

Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando ela perreaCuando ella perrea
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando se lembraCuando se remenea
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando ela perreaCuando ella perrea
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando se lembra (ay)Cuando se remenea (ay)

Mamãe, você não me enganaMami, tú a mí tú no me engaña'
E eu conheço suas habilidades bemY yo conozco bien tus maña'
E esse movimento rico não me surpreendeY ese movimiento rico no me extraña
Então, dê-lhe boom boomAsí que dale boom-boom
Eles desligaram a luzTe apagaron la luz
Mova esse pequeno corpo como você sabeMueve ese cuerpito como sabes tú

Dê isso assim, dê mais, dê movimentoDale así, dale más, dale movimiento
(Dê, dê, dê, dê, dê, dê)(Dale, dale, dale; dale, dale, dale)
Toda a noite você e eu dançando ao ritmoAll night long you and me dancing to the tempo
(Dê, dê, dê, dê, dê, dê)(Dale, dale, dale; dale, dale, dale)
Dê isso assim, dê mais, dê movimentoDale así, dale más, dale movimiento
(Dê, dê, dê, dê, dê, dê)(Dale, dale, dale; dale, dale, dale)
Toda a noite você e eu dançando ao ritmoAll night long you and me dancing to the tempo

Ela diz que ouve Ed SheeranShe says she listens to Ed Sheeran
Quando ela quer cantar juntoWhen she wanna sing along
Mas a verdade é que ela enlouqueceBut the truth is she go crazy
Quando eles tocam aquele reggaetonWhen they play that reggaetón
Você sabe que a deixa loucaYou know it drives her loca
Ela enlouqueceElla se vuelve loca

Sim, você acha que ela é um anjoYeah, you think that she an angel
Não deixe ela te levarDon't let her lead you on
Porque a verdade é que ela enlouquece'Cause the truth is she go crazy
Quando eles tocam aquele reggaetonWhen they play that reggaetón
Você sabe que a deixa loucaYou know it drives her loca
Ela enlouqueceElla se vuelve loca

Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
(Ela gosta de ser visto)(Le encanta que la vean)
Quando ela perreaCuando ella perrea
(Quando ela, perrea)(Cuando ella, perrea)
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
(Ela gosta de ser visto)(Le encanta que la vean)
Quando ele se lembra de (oh)Cuando se remenea (oh)
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando ela perreaCuando ella perrea
Ela gosta de ser vistoLe encanta que la vean
Quando ele se lembra (oh oh)Cuando se remenea (oh oh)

Marrufo El MaestroMarrufo El Maestro
Com as letras de CacerínCon la lírica de Cacerín
(Ela gosta de ser visto)(Le encanta que la vean)
Quando ele se lembra de (oh)Cuando se remenea (oh)
Eu sei que você gosta do VacilónYo sé que a ti te gusta el vacilón
Eu sei que você ama reggaetonYo sé que a ti te encanta el reggaetón
(Ele ama reggaeton)(Le encanta el reggaetón)
Eu sei que você gosta do VacilónYo sé que a ti te gusta el vacilón
Eu sei que você ama reggaetonYo sé que a ti te encanta el reggaetón

Composição: Ale Alberti / Mario Caceres / Max Matluck / Yasmil Marrufo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Letycia. Legendado por Caio. Revisão por Bruna. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CNCO e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção