elegir a quien te elige

Escolher quem te escolhe

elegir a quien te elige

Sei que é preciso escolher quem te escolheSé que hay que elegir a quien te elige
Mas se ninguém me escolhe, então, quem diabos eu escolho?Pero si nadie me elige, entonces, ¿a quién mierda elijo?
Minha mãe disse que sou valioso e eu acreditoDijo mi mamá que soy valioso y yo le creo
Mas óbvio que ela diz isso só porque sou seu filhoPero obvio que lo dice solo porque soy su hijo
Meu desejo não vai se realizar, mas continuo pedindoMi deseo no se va a cumplir, pero lo sigo pidiendo
Toda vez que a vela se apaga e todo mundo tá sorrindoCada vez que la vela se apaga y todo' están sonriendo
Se soubessem que é tão simples o que eu queroSi supieran que es tan simple lo que quiero
Que me queiram como eu acho que eu queroQue me quieran como creo que yo quiero

Algo sincero, sem, mas nem enrolaçãoAlgo sincero, sin, peros ni pelos en la lengua
Que me diga o que tá pegando, eu me armo de paciênciaQue me diga qué sucede, yo me armo de paciencia
Nessa talvez não, em alguma vida paralelaEn esta quizás no, en alguna vida paralela
Tomara que eu encontre quem me queiraOjalá que encuentre a quien me quiera

Nunca passei um 14 acompanhado nem andei de mão dadaNunca pasé un 14 acompañado ni caminé de la mano
Nunca apresentei meu pai nem meu irmão pra ninguémA nadie les presenté a mi' papá ni a mi hermano
Embora pareça estranho, sinto que é muito complicadoAunque te parezca raro, siento que es muy complicado
Não sei se eu sou o problema ou por que ainda não me amaramNo sé si yo el problema o por qué aún no me han amado

Acho que o amor é algo lindoCreo que el amor es algo hermoso
E digo: Acho porque não creio ter sentido isso de verdadeY digo: Creo porque no creo haberlo sentido del todo
E tudo isso pra nada, o tempo me dá razãoY todo esto para nada, el tiempo me da la razón
Alguém vai me amar e me tirar do casulo?¿Alguien me amará y sacará del caparazón?
Só penso em mim porque não tenho em quem mais pensarSolo pienso en mí porque no tengo en quién más pensar
Além de uma garota da minha imaginaçãoMás allá de una chica de mi imaginar
Sempre fico assim, esperando o que vai rolarSiempre estoy así, expectante a qué va a pasar
E fico chato porque eu queroY me pongo quisquilloso porque quiero

Algo sincero, sem, mas nem enrolaçãoAlgo sincero, sin, peros ni pelos en la lengua
Que me diga o que tá pegando, eu me armo de paciênciaQue me diga qué sucede, yo me armo de paciencia
Nessa talvez não, em alguma vida paralelaEn esta quizás no, en alguna vida paralela
Tomara que eu encontre quem me queiraOjalá que encuentre a quien me quiera

Porque nunca passei um 14 acompanhado nem andei de mão dadaPorque nunca pasé un 14 acompañado ni caminé de la mano
Cansei de dar conselhos que não seguiriaMe cansé de dar consejos que no llevaría a cabo
Embora pareça estranho, sinto que é muito complicadoAunque te parezca raro, siento que es muy complicado
Não sei se eu sou o problema ou por que nunca me amaramNo sé si yo el problema o por qué nunca me amaron