Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 39

Get Out

CNEMA

Letra

Saia Fora

Get Out

sungane jamgin deusi
순간에 잠긴 듯이
sungane jamgin deusi

Não tô tentando escapar
I'm not trying to get away
I'm not trying to get away

dwijipin haneulgwa ttang
뒤집힌 하늘과 땅
dwijipin haneulgwa ttang

mas no fundo eu tô preso, é
고요 속에 갇힌 채 yeah
goyo soge gatin chae yeah

boineun geoseun pieonan baramgwa
보이는 것은 피어난 바람과
boineun geoseun pieonan baramgwa

teuando eu durmo, sua mão
거칠게 날 잠재우는 너의 손
geochilge nal jamneun neoui son

querendo encontrar o que me faz sentir você e eu, é
원하는 걸 찾아 떠나버린 너와 나 yeah
wonhaneun geol chaja tteonabeorin neowa na yeah

kkeuchi eomneun bada kkeut
끝이 없는 바다 끝
kkeuchi eomneun bada kkeut

como uma pequena ilha entre as ondas
별처럼 작은 섬
byeolcheoreom jageun seom

Anyone knows but I feel it
Anyone knows but I feel it
Anyone knows but I feel it

E eu costumava te chamar de minha
And I used to call you mine
And I used to call you mine

Quantas noites
How many nights
How many nights

o mundo todo me deixou pra trás naquela noite
세상 밖에 날 던져 버렸던 밤
sesang bakke nal deonjyeo beoryeotdeon bam

sem luz, eu procurava por você
빛도 없이 널 찾아 헤맸던 날
bitdo eopsi neol chaja hеmaetdeon nal

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

Quantos dias
How many days
How many days

a liberdade se tornou um sonho
자유 속에 묶여둔 민낯
jayu sogе mukkeodun minnat

meia-noite que me deixou preso atrás do sol
태양 뒤에다 감춰둔 midnight
taeyang dwieda gamchwotdeon midnight

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

amudo eomneun igot
아무도 없는 이곳
amudo eomneun igot

mesmo assim, você me consome
그대로 날 삼켜도
geudaero nal samkyeodo

as memórias de nós dois hoje
서로의 기억에 오늘을
seoroui gieoge oneureul

se foram juntos
두고 함께 사라져
dugo hamkke sarajyeo

naquela lua distante
저 먼 달 뒤에 색여진
jeo meon dal dwie saegyeojin

Mas nunca vejo
But never see
But never see

A fantasia que o mundo vai se desfazer
The fantasy 세상이 뒤집어질 날
The fantasy sesangi dwijibeojil nal

mesmo assim, eu não consigo sair, é
아무래도 나는 못 떠나 yeah
amuraedo naneun mot tteona yeah

kkeuchi eomneun bada kkeut
끝이 없는 바다 끝
kkeuchi eomneun bada kkeut

como uma pequena ilha entre as ondas
별처럼 작은 섬
byeolcheoreom jageun seom

Anyone knows but I feel it
Anyone knows but I feel it
Anyone knows but I feel it

E eu costumava te chamar de minha
And I used to call you mine
And I used to call you mine

Quantas noites
How many nights
How many nights

o mundo todo me deixou pra trás naquela noite
세상 밖에 날 던져 버렸던 밤
sesang bakke nal deonjyeo beoryeotdeon bam

sem luz, eu procurava por você
빛도 없이 널 찾아 헤맸던 날
bitdo eopsi neol chaja hemaetdeon nal

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

Quantos dias
How many days
How many days

a liberdade se tornou um sonho
자유 속에 묶여둔 민낯
jayu soge mukkeodun minnat

meia-noite que me deixou preso atrás do sol
태양 뒤에다 감춰둔 midnight
taeyang dwieda gamchwotdeon midnight

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

saebyeogeul geonneo daeun
새벽을 건너 대은
saebyeogeul geonneo daeun

aqui, como um sonho, me faz sentir seguro
여기 꿈처럼 느껴져 safe me
yeogi kkumcheoreom neukkyeojyeo safe me

os sons que vão se apagando
점점 멀어지는 목소리
jeomjeom meoreojineun moksori

Eu sinto que quero estar no topo
I feel like getting on top
I feel like getting on top

pegando as ondas e deslizando
파도를 타고 달아오른 언덕
padoreul tago daraoreun eondeok

Então agora, você não vai me mostrar o caminho, baby
So now won’t you show me the way baby
So now won’t you show me the way baby

mesmo que eu esteja me perdendo, você ainda é
날 삼켜버린다 해도 넌
nal samkyeobeorindaedo neon

Quantas noites
How many nights
How many nights

o mundo todo me deixou pra trás naquela noite
세상 밖에 날 던져 버렸던 밤
sesang bakke nal deonjyeo beoryeotdeon bam

sem luz, eu procurava por você
빛도 없이 널 찾아 헤맸던 날
bitdo eopsi neol chaja hemaetdeon nal

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

Quantos dias
how many days
how many days

a liberdade se tornou um sonho
자유 속에 묶여둔 민낯
jayu soge mukkeodun minnat

meia-noite que me deixou preso atrás do sol
태양 뒤에다 감춰둔 midnight
taeyang dwieda gamchwotdeon midnight

Estou caindo, caindo até conseguir sair
I'm fallin in fallin in until I can get out
I'm fallin in fallin in until I can get out

Composição: Kim Seulong / Moon Kim / Yang Jeonghoon. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CNEMA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção