Grain Of Salt

Grão de Sal

Grain Of Salt

Tão raso, nem mesmo um bebê poderia se afogar nessa compaixão, mas,So shallow, not even an infant could drown within this compassion but,
Eu sinto como se tivesse me afogado da mesma forma.I feel as if I've drowned just the same.
Mas mais pela minha ignorância de que um amor incondicional poderia existir.But rather from my ignorance that unconditional love might exist.
Eu esqueci a anestesia.I forgot the numbness.
Eu esqueci a frustração que compõe minha rotina diária de apenas sobreviver.I forgot the frustration that makes up my daily routine of just getting by.
Estou mal conseguindo me manter emocionalmente.I am just barely getting by emotionally.
Julgamento. Decepção.Judgment. Disappointment.
Uma falta de paciência comigo.A lack of patience for me.
Isso não é segurança, mas é um pacote tão bonito.This is not security, but such a pretty package.
A máscara se quebra enquanto a verdade aparece com sua feiura.The guise is broken as the truth rears it's ugly head unto me.
Uma alma embriagada, estou consciente novamente.A drunken soul, I'm conscious again.
Eu enfraqueci do meu torpor pela última vez.I've weakened from my stupor for the last time.
Tão contente, acariciado pela rejeição.So content caressed in rejection.
Pois é tudo que o amor já levou.For it's all that love has ever led to.
Mais uma vez, o homem moribundo estabelece as regras para este peão.Once again, the dying man lays down the law for this peon.
É seu último esforço para ter controle.It's his last grasp at control.
Um controle que ele perdeu na infidelidade...A control that he lost in infidelity...
de hoje para você, estou morto como um filho que aceita ordens.from today to you I'm dead as an order accepting son.
Você está procurando e procurando,Your searching and searching,
mas sua família não está no fundo de nenhuma garrafa.but your family isn't at the bottom of any bottle.
Você está fumando a gente.You're smoking us away.
Você está se sufocando com o seu próprio.You're choking on your own.
Sem lugar para se esconder, além das minhas lágrimas.No place to hide other than my tears.
Elas ainda me entregam.They still give me away.
Todas as coisas terminam assim?Do all things end like this?
Todas as coisas precisam terminar assim?Must all things end like this?
Tão raso.So shallow.
Eu levo tudo com um grão de sal.I take everything with a grain of salt.