You Can't Kill Us All

Você Não Pode Nos Matar Todos

You Can't Kill Us All

o que mais você quer de mim?what more do you want from me?
algum tipo de desculpa?some sort of apology?
bem, eu prometo que o perdão é o máximo que você vai conseguir.well i promise that forgiveness is the most you'll get.
e o que eu exijo de você é que se manifeste ou se cale.and what i demand of you is to put up or shut up.
então tome sua decisão,so make your decision,
mas lembre-se - você não pode nos matar todos.but remember-you can't kill us all.
eu sei que você não sabe o que dizi know you don't know what you say
mas eu não me sinto mais seguro com você.but i don't feel any safer from you.
o ódio é muito fácil e nós dois vamos encontrar um jeito de estar certos.hate is too easy and we'll both find a way to be right.
não importa quão distante isso pareça.no matter how far a stretch.
e mesmo agora eu já quase esqueci pelo que estamos lutando.and even now i've all but forgotten what we're fighting for.
para acabar com algo ou para começar?to end something or to begin it?
eu nem sei por que me importo em continuar.i don't even know why i care to continue.
hábitos antigos são difíceis de morrer, eu acho. mas nós não.old habits die hard i guess. but we don't.
e as ameaças ainda são feitas.and the threats are still made.
eu vou te matar. mesmo que virar as costas pareça mais seguro.i'll kill you. even though turning away seems safer.
eu quero estar no meio.i want to be in the middle.
eu quero ir direto na jugular. mas eu não lembro o porquê.i want to go for the jugular. but i don't remember why.
foi para começar algo ou para acabar?was it to start something or to end it?
eu sei por que continuo. eu faço tudo por eles.i know why i continue. i do it all for them.
pela ela eu posso ser uma influência e por eles uma base.for her i can be an influence and for them a backbone.
para acabar com o velho e começar uma nova era de compromisso e pensamento claro.to end the old and begin a new age of compromise and clear thinking.