Fader Vår

Pai Nosso

Fader Vår

Oi Deus, agora você vai ouvir, aqui tem coisas pra fazer,Hej gud nu ska du höra, här finns de saker att göra,
Se você realmente existe, sente e escuta.Om du nu finns, så sätt dig ner o lyssna.
Quantos você vai matar, quantas orações vão ser ouvidas,Hur många ska du mörda, hur många böner blir hörda,
Quantos vão brincar de Deus só por diversão?Hur många ska leka gud för sitt höga nöjes skull?
Quantos pais nossos? Quantos anos difíceis?Hur många fader vår? Hur många svåra år?
Quanto dinheiro no banco?Hur mycket pengar på banken?

O que realmente me assusta,Det som skrämmer mig på riktigt,
É saber que tem quem fique arrepiado na nuca,De som får håret att resa sig I nacken,
É a consciência de que existem aqueles que queremÉ vetskapen om att de finns dom som vill
Acreditar no que o pastor diz.Tro på va pastorn säger.

Oi Deus, agora você conseguiu ver na TV quando as pessoas são despedaçadas,Hej gud nu har du lyckats se på teven när mänskor styckas,
Eles não fazem nada, porque já somos muitos.De gör ingenting, för vi é redan för många.
Aqui, Deus, tem crianças sofrendo, a felicidade tem seus lados sombrios.Här gud finns barn som lider, lyckan har sina mörka sidor.
Reze pela sua vida e torça pra alguém ouvir.Be för ditt liv o hoppas att nån lyssnar.
Quantos pais nossos? Quantos anos difíceis?Hur många fader vår? Hur många svåra år?
Quanto dinheiro no banco?Hur mycket pengar på banken?

Porque o que realmente me assusta,För det som skrämmer mig på riktigt,
O que faz o cabelo arrepiar na nuca,Det som får håret att resa sig I nacken,
É a consciência de que existem aqueles que querem,É vetskapen om att de finns dom som vill,
Acreditar no que o pastor diz.Tro på va pastorn säger.

Quero dizer a todos vocês, que existem muitos mais,Jag vill säga till alla er, att de finns många fler,
Que não acreditam nos seus deuses.Som inte tror på era gudar.
Quero dizer a vocês.Jag vill säga till er.

Que o que realmente me assusta,Att det som skrämmer mig på riktigt,
O que faz o cabelo arrepiar na nuca,Det som får håret att resa sig I nacken,
É a consciência de que existem aqueles que querem,É vetskapen om att de finns dom som vill,
Acreditar no que o pastor diz,Tro på va pastorn,
O que realmente me assusta,Det som skrämmer mig på riktigt,
O que faz o cabelo arrepiar na nuca,Det som får håret att resa sig I nacken,
É a consciência de que existem aqueles que querem,É vetskapen om att de finns dom som vill,
Acreditar no que o pastor diz!Tro på va pastorn säger!