Paraplyförsäkring

Seguro de Guarda-chuva

Paraplyförsäkring

Eu ando por aí equilibrandoJag går omkring och balanserar
Rumo ao tráfego que vem na direçãoRakt fram mot mötande trafik
É tão fácil colidirDet är så lätt att kollidera
Pra vencer, eu tenho que passar por cima de corposFör att segra får jag kliva över lik

Quem pode viver sem sentimentosVem kan leva utan känslor
Quem pode viver sem comidaVem kan leva utan mat

Eu equilibro na minha cordaJag balanserar på min lina
Um guarda-chuva pra não cairEtt paraply för att inte ramla av
É tão fácil imaginarDet är så lätt att fantisera
Como tudo poderia serPå hur allt skulle kunna va

Quem sabe quando tudo vai explodirVem vet när allt briserar
Quem sabe quando não vai sobrar nadaVem vet när ingenting finns kvar

Eu quero voar sem destinoJag vill flyga utan mål
Flutuar livre acima das nuvensSväva fritt ovan molnen
Ver tudo lá embaixoSe på allting nedanför
Traçar o rumo pra luaSätta kursen mot månen
Se for só por um diaOm så bara för en dag

Eu trabalho duro, sem paraquedasJag jobbar hårt, utan fallskärm
Lá em cima, sem rede nenhumaHögt upp utan något nät
É tão fácil despencarDet är så lätt att falla undan
Longe, sem que ninguém saibaLångt bort utan att nån vet

Quem pode viver sem águaVem kan leva utan vatten
Quem pode viver sem vinhoVem kan leva utan vin

Eu quero voar sem destino[...]Jag vill flyga utan mål[...]

A vida dança a dança do equilibristaLivet dansar lindansardans
Um passo à frenteEtt steg framåt
O outro sem chanceDet andra utan chans
Eu danço e danço e dançoJag dansar och dansar och dansar
Mas não chego a lugar nenhumMen kommer ingenstans

Eu quero voar sem destinoJag vill flyga utan mål
Flutuar livre acima das nuvensSväva fritt ovan molnen
Ver tudo lá embaixoSe på allting nedanför
Traçar o rumo pra luaSätta kursen mot månen
Se for só por um diaOm så bara för en dag
Se for só por umOm så bara för en
Se for só por um diaOm så bara för en dag