Che Storia!

Que História!

Che Storia!

Não é bem como no cinemaNon è certo come al cinema
a história de nós doisla storia di noi due
essa história não dá pra inventarquesta storia non si può inventare
é a de todo diaè quella di tutti i giorni
é uma história paralela jáè una storia parallela ormai
nesse mundo em que vivemosa questo mondo in cui viviamo
uma história um pouco atípicauna storia un po' atipica
diria quase um pouco anormaldirei quasi un po' anormale

Que história!Che storia!
é uma história diferenteè una storia diversa
das histórias de hojedalle storie di oggi
uma história normaluna storia normale
parece estar fora de modapare sia fuori moda
mas que históriama che storia
ninguém fala sobre issonon ne parla nessuno
mas surpreende os amigosma stupisce gli amici
que ainda não acreditamche non credono ancora
que vivemos uma históriache viviamo una storia
e que história!e che storia!

É uma história sem histórias, nãoE' una storia senza storie, no
não é bem como nos romancesnon è certo come nei romanzi
do tipo: "Eu te deixo, depois volto"del tipo: "Io ti lascio poi ritorno"
é um amor em tempo integralè un amore a tempo pieno
é uma história que se renova sempreè una storia che si rinnova sempre
cada hora, cada segundoogni ora, ogni secondo
uma história que não faz notíciauna storia che non fa notizia
mas é a mais linda que existema è la più bella che ci sia

Que história!Che storia!
é uma história diferenteè una storia diversa
das histórias de hojedalle storie di oggi
uma história normaluna storia normale
parece estar fora de modapare sia fuori moda
mas que históriama che storia
ninguém fala sobre issonon ne parla nessuno
mas surpreende os amigosma stupisce gli amici
que ainda não acreditamche non credono ancora
que vivemos uma históriache viviamo una storia
e que história!e che storia!

É uma história de malucosE' una storia da matti
que só diz respeito a nósche non riguarda che noi
história sem nunca históriasstoria senza mai storie
nem fama nem glóriane fama ne gloria
mas que história!ma che storia!

É uma história diferenteE' una storia diversa
das histórias de hojedalle storie di oggi
uma história normaluna storia normale
parece estar fora de modapare sia fuori moda
mas que história!ma che storia!

É uma droga doce e duraE' una droga dolce e dura
essa história entre eu e vocêquesta storia fra me e te
não é só felicidade plenanon è solo beata felicità
é uma conquista diáriaè una conquista quotidiana

Que história!Che storia!
é uma história diferenteè una storia diversa
das histórias de hojedalle storie di oggi
mas é extraordinárioma è straordinario
de vivê-la hojedi viverla oggi

Que história!Che storia!
uma garrafa no marUna bottiglia nel mare
como um hino à vidacome un inno alla vita
mensagem da terramessaggio della terra
a planetas distantesa pianeti lontani

Que história!Che storia!
é uma história diferenteè una storia diversa
das histórias de hojedalle storie di oggi
uma história normaluna storia normale
talvez como a de vocêsforse come la vostra
mas que história!ma che storia!

Que história!Che storia!
uma históriauna storia
sem históriassenza storie