Ocean Blues (Emotion Blue)

Azul do Oceano (Azul da Emoção)

Ocean Blues (Emotion Blue)

Pergunte a qualquer estranhoAsk any stranger
Na avenidaOut on the boulevard
Quem está sozinhoWho is alone
Eles vão dizer que sou euThey'll say it's me
Em qualquer paísIn any country
Essa estrada leva a todo lugarThis road leads everywhere
Uma estrada que desce até o marA road that leads down to the sea
REFRÃOCHORUS

Pinte-me de azulColour me blue
Quando as luzes estão apagadasWhen the lights are bare
Cante-me a melodiaSing me the tune
Que venceu a guerraThat won the war
Cante-me a cançãoSing me the song
Eu vou a qualquer lugarI'll go anywhere
E eu estou triste. Estou azul do oceanoAnd I'm blue. I'm ocean blue

Li sua cartaI read your letter
Deve ter sido umas cem vezesIt must have been a hundred times
Antes das palavras caírem da páginaBefore the words fell from the page
Está quase na hora HIt's almost D-Day
Uma multidão se reúne na praçaA crowd gathers in the square
Mas eu não tenho bandeira para agitarBut I have no flag to wave

REFRÃOCHORUS
REFRÃOCHORUS

Li sua cartaI read your letter
Então a joguei no marThen I threw it in the sea
Disse - não há bandeira para agitarSaid-there is no flag to wave

Estou triste, triste, estou azul do oceanoI'm blue, blue, I'm ocean blue
Sim, estou triste, triste, estou azul do oceanoYes, I'm blue, blue, I'm ocean blue
Sim, estou triste, triste, azul da emoção (repete)Yes, I'm blue, blue, emotion blue (repeat)