Waiting For This Moment

Esperando por este momento

Waiting For This Moment

Mamãe chorou quando eu fui para a faculdadeMama cried when I went off to college
Papai chorou quando voltei para casaDaddy cried when I came back home
Meu quarto estava do jeito que eu deixeiMy room was just the way I left it
Mas o menino que vivia lá se foiBut the boy who lived there was gone
Voltou para a Pike Central High SchoolWent back to Pike Central High School
Para o jogo de futebol da cidade natalFor the hometown football game
Sentei nas arquibancadas com meus velhos amigosSat in the stands with my old friends
Contando histórias, mas simplesmente não era a mesmaTelling stories, but it just wasn’t the same

Às vezes eu sinto falta dos bons velhos temposSometimes I miss the good ol' days
Mas eu sei que eles me trouxeram a este lugarBut I know they brought me to to this place

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment

Já se passaram dez anos perseguindo esse drеam loucoIt’s been ten years of chasing this crazy drеam
Tentar torná-lo grande de alguma formaTryna make it big some how
Eu estive alto e baixo e entreI’ve been high and low and in-bеtween
Mas eu não vou deixar isso me derrubar, nãoBut I won’t let it get me down, no

Não precisa saber como tudo isso vai acabarDon’t need to know how this will all turn out
Estou bem acordado aqui e agoraI'm wide awake in the here and now

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment

Você constrói uma vida, filhos e esposaYou build a life, kids and wife
E você acerta o relógio todos os dias (acerta o relógio todos os dias)And you punch the clock every day (Punch the clock every day)
Ainda esperando o seu navio chegarStill waiting for your ship to come in
E você espera que esteja a caminho (espero que esteja a caminho)And you hope that it’s on its way (Hope that it's on its way)
Bem, não está a caminhoWell it ain’t on its way
Não está aqui hojeNo, it’s here today
Eu estive esperando, estive esperandoI’ve been waiting, been waiting

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Toda minha vida eu estive esperando por este momentoAll my life I’ve been waiting for this moment