For Experience Sake

Por Experiência

For Experience Sake

Eu largaria tudo e começaria de novo se pudesseI'd give it up and start all over if I could
Tentando voltar no tempoChasing back the hands of time
Agradeço minha intuição, batendo na madeira,Praise my intuition, knock on wood,
Você nunca poderia mudar minha cabeça.You could never change my mind.

Embora eu pare muito e me pergunteThough I stop a lot and wonder
Como as coisas mudaramHow the tables have been turned
Eu costumava achar que te amavaI used to think I loved you
Mas ainda não consigo dizer com certeza.But I still can't really say for sure.
Sou propenso a ser curiosoI'm liable to be curious
Até o dia em que eu morrer.Till the day I die.

Pelos melhores anos da vida com vocêFor the best years of life with you
Por todos os nossos errosFor all our mistakes
Pelo doce amor que eu guardoFor the sweet love I hold on to
Por experiência.For experience sake.

Conto minhas bênçãos, coloco meu coração em uma prateleiraCount my blessings put my heart upon a shelf
Uma vez é mais do que o suficienteOnce is more than enough
Quem diria que eu só machucava a mim mesmoWho would have thought that I only hurt myself
Eu só consigo aguentar até certo ponto.I can only take so much.

Por favor, não me faça parecer um anjoPlease don't make me out an angel
Porque me sinto tão deslocado,'Cause I feel so out of place,
Eu simplesmente não tenho paciênciaI just haven't got the patience
Como outras cem pessoas com azarLike a hundred other hard luck cases
Procurando uma ajudaLooking for a handout
Ou só mais um beijo de despedida.Or just one more kiss goodbye.

Pelos melhores anos da vida com vocêFor the best years of life with you
Por tudo que está em jogoFor all that's at stake
Pelas razões que achei que conheciaFor the reasons I thought I knew
Por experiência.For experience sake

Embora eu pare muito e me pergunteThough I stop a lot and wonder
Como as coisas mudaramHow the tables have been turned
Eu costumava achar que te amavaI used to think I loved you
Mas ainda não consigo dizer com certeza.But I still can't really say for sure.
Sou propenso a ser curiosoI'm liable to be curious
Até o dia em que eu morrer.Till the day I die.

Pelos melhores anos da vida com vocêFor the best years of life with you
Por todos os nossos errosFor all our mistakes
Pelo doce amor que eu guardoFor the sweet love I hold on to
Por experiência.For experience sake.