Born With Teeth

Nascido com Dentes

Born With Teeth

Não é bonito, mas nunca éIt's not pretty, though it never is
Mas nada é tão difícil de suportarBut nothing that's to hard to bear
Não preste atenção nas olheirasPay no attention to the dark circles
Elas sempre estiveram aquiThey have always been there
Não me confunda com alguém quebradoDon't mistake me to be broken down
Só porque estou de joelhosJust because I'm on my knees
Eu consigo aguentar quase tudoI can withstand most anything
Eu nasci com dentesI was born with teeth
Nascido com dentesBorn with teeth

Do útero para um mundo feio eu fuiOut the womb into an ugly world I've
jogadobeen thrown
Bem-vindo à corridaWelcome to the race
Em pé sobre duas pernas antes que tudo desabe em mimUp on two legs before it tumbles on me
Não estou procurando uma palavra gentil para meI'm not looking for a kind word to keep
fazer seguir em frenteme going
É muito melhor assimIt's so much better of this way
Para, para nascer com dentesTo, to be born with teeth

Depois de tudo que vi acontecerAfter all that I've seen taken place
Muito pouco me afetouVery little has affect
Fui tratado como deveria ter sidoI've been treated like I should have been
Pelo menos é o que minha mente dizAt least that's what my mind says
Estarei por aqui quando todos estiverem satisfeitosI'll be around when everyone has been satisfied
ou superadosor overcome
É possível que até minha felicidade sejaIt's possible even my happiness will be
encontrada, encontradastumbled on, stumbled on

Do útero para um mundo feio eu fuiOut the womb into an ugly world I've
jogadobeen thrown
Bem-vindo à corridaWelcome to the race
Em pé sobre duas pernas antes que tudo desabe em mimUp on two legs before it tumbles on me
Não estou procurando uma palavra gentil para meI'm not looking for a kind word to keep
fazer seguir em frenteme going
É muito melhor assimIt's so much better of this way
Para, para nascer com dentesTo, to be born with teeth

Eu consigo me virarI can get along
Eu me viro sem muitos conselhosI get along without too much advice
Ahh, mas se não fosse tão difícil fazerAhh, but if it weren't so hard to make
as coisas certasthings right
Vai ser o que o destino trouxerIt's gonna be whatever fate will bring
Consegui me manter bem até agoraI've managed to look good so far
Mas não adianta fingirBut there's no use pretending

Do útero para um mundo feio eu fuiOut the womb into an ugly world I've
jogadobeen thrown
Bem-vindo à corridaWelcome to the race
Em pé sobre duas pernas antes que tudo desabe em mimUp on two legs before it tumbles on me
Não estou procurando uma palavra gentil para meI'm not looking for a kind word to keep
fazer seguir em frenteme going
É muito melhor assimIt's so much better of this way
Para, para nascer com dentesTo, to be born with teeth
Sim, eu fuiYes I was
Nascido com dentesBorn with teeth