Get A Rope
From the streets of Aberdeen to the Brighton scene
There's something going wrong
From the woolacomb shore to the tots dance floor
They all shout "what's going on?"
You promised us a country fit for a queen
But the queen doesn't have to pay
You promised us a future bright and clean
For a vote on electionday
Is there no-one left to shout?
There's some people round here need sorting out
'Coz for you there's just no hope
Get a rope, get a rope
Sitting warm and snug on your council seat
In comfy shoes and tweed
With your rules and regs wrapped nice and neat
Deciding what my kids can't read
We're sick and tired of your liberal views
What's politically correct?
Come judgement day, I'll be trying the noose
And slipping it around your neck
Can't you hear me shout?
There are a lot of people like me about
But for you there's just no hope
Get a rope, get a rope
We want to make life one big joyride
But the roadblocks get in the way
We want to fly off the Spanish seaside
But the plane's always delayed
We want to sing songs on radio 1
but the BBC says "no!"
We want to do deals on a mobile phone
and have something left to show
Is there no-one left to say?
There's some people round here need blowing away
'Coz for you there's just no hope
Get a rope, get a rope
Get a rope, get a rope
Get a rope, get a rope
Pega uma Corda
Das ruas de Aberdeen até a cena de Brighton
Tem algo errado
Da costa de Woolacombe até a pista de dança dos pequenos
Todos gritam "o que está acontecendo?"
Você nos prometeu um país digno de uma rainha
Mas a rainha não precisa pagar
Você nos prometeu um futuro brilhante e limpo
Por um voto no dia da eleição
Não tem ninguém pra gritar?
Tem gente aqui que precisa de um jeito
Porque pra você não há esperança
Pega uma corda, pega uma corda
Sentado quentinho na sua cadeira de conselheiro
Com sapatos confortáveis e tweed
Com suas regras e regulamentos bem organizados
Decidindo o que meus filhos não podem ler
Estamos cansados das suas opiniões liberais
O que é politicamente correto?
No dia do julgamento, vou experimentar a forca
E passar em volta do seu pescoço
Você não consegue me ouvir gritar?
Tem muita gente como eu por aqui
Mas pra você não há esperança
Pega uma corda, pega uma corda
Queremos fazer da vida uma grande aventura
Mas os bloqueios atrapalham
Queremos voar pela costa espanhola
Mas o voo sempre atrasa
Queremos cantar músicas na rádio 1
Mas a BBC diz "não!"
Queremos fazer negócios pelo celular
E ter algo pra mostrar
Não tem ninguém pra dizer?
Tem gente aqui que precisa ser eliminada
Porque pra você não há esperança
Pega uma corda, pega uma corda
Pega uma corda, pega uma corda
Pega uma corda, pega uma corda