To Raise The Morning Star

Para Levantar a Estrela da Manhã

To Raise The Morning Star

Levantando como a luz que sai dessa cidade adormecidaRising like lightspill from this sleeping town
Como a luz nos olhos de um amanteLike the light in a lover's eyes
Levantando dos corações dos sonhadores ao redorRising from the hearts of the sleepers all around
Todos esses sonhadores tentando iluminar o céuAll those dreamers trying to light the sky
Queimando - a noite todaBurning - all night long
Queimando - nas portas da auroraBurning - at the gates of dawn
Cantando - perto e longeSinging - near and far
Cantando - para levantar a estrela da manhãSinging - to raise the morning star
Levantando como um raio no ar carregadoRising like lightning in the pregnant air
É elétrico - eu sinto sua forçaIt's electric -- I can feel it's might
Sinto estalar nas minhas unhas e cabelo -I can feel it crackling in my nails and hair --
Me faz sentir como se estivesse dançando em pés de luzMakes me feel like I'm dancing on feet of light
Queimando - a noite todaBurning - all night long
Queimando - nas portas da auroraBurning - at the gates of dawn
Cantando - perto e longeSinging - near and far
Cantando - para levantar a estrela da manhãSinging - to raise the morning star
Cantando pelo amarelo, pelo marrom e pelo pretoSinging for the yellow and the brown and the black
Pelos vermelhos e pelos brancos tambémFor the red and the white people, too
Unindo os pontos fortes com as coisas que nos faltamDovetailing strong points with the things we lack
Cantando pelas pessoas como eu e vocêSinging for the people like me and you
Queimando - a noite todaBurning - all night long
Queimando - nas portas da auroraBurning - at the gates of dawn
Cantando - perto e longeSinging - near and far
Cantando - para levantar a estrela da manhãSinging - to raise the morning star
Toronto e Sydney, AustráliaToronto and Sydney, Australia