Together Alone
So many things to see in this old world
But all I can see is you
In a crowded subway train
Or walking in the country rain
You're there with me too
Of all the songs sung in any day
Your voice is all I hear
For though each song has its own place
And, finished, quickly fades away
I hear you everywhere
And though I know you won't be pleased
By all that I do
Surely we can find a way
To overlook what you don't like
It's been said many times that we're all by ourselves
And each man is on his own
I don't care, that may be true
I just want to be with you
Together alone
Juntos Sozinhos
Tantas coisas pra ver nesse velho mundo
Mas tudo que eu consigo ver é você
Em um trem lotado do metrô
Ou caminhando na chuva do campo
Você está lá comigo também
De todas as músicas cantadas em qualquer dia
Sua voz é tudo que eu ouço
Pois embora cada canção tenha seu lugar
E, ao acabar, rapidamente desapareça
Eu te ouço em todo lugar
E embora eu saiba que você não vai gostar
De tudo que eu faço
Com certeza podemos encontrar um jeito
De ignorar o que você não gosta
Já foi dito muitas vezes que estamos todos sozinhos
E cada um está por si
Eu não me importo, isso pode ser verdade
Eu só quero estar com você
Juntos sozinhos