Together Alone

Juntos Sozinhos

Together Alone

Tantas coisas pra ver nesse velho mundoSo many things to see in this old world
Mas tudo que eu consigo ver é vocêBut all I can see is you
Em um trem lotado do metrôIn a crowded subway train
Ou caminhando na chuva do campoOr walking in the country rain
Você está lá comigo tambémYou're there with me too
De todas as músicas cantadas em qualquer diaOf all the songs sung in any day
Sua voz é tudo que eu ouçoYour voice is all I hear
Pois embora cada canção tenha seu lugarFor though each song has its own place
E, ao acabar, rapidamente desapareçaAnd, finished, quickly fades away
Eu te ouço em todo lugarI hear you everywhere
E embora eu saiba que você não vai gostarAnd though I know you won't be pleased
De tudo que eu façoBy all that I do
Com certeza podemos encontrar um jeitoSurely we can find a way
De ignorar o que você não gostaTo overlook what you don't like
Já foi dito muitas vezes que estamos todos sozinhosIt's been said many times that we're all by ourselves
E cada um está por siAnd each man is on his own
Eu não me importo, isso pode ser verdadeI don't care, that may be true
Eu só quero estar com vocêI just want to be with you
Juntos sozinhosTogether alone