Ik Moest Niezen

Eu Tive Que Espirrar

Ik Moest Niezen

Sempre que quero dizer algo legal pra uma garotaSteeds als ik een meisje iets aardigs zeggen wil
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moet niezen
Quando perguntam à mesa: "Fiquem quietos, por favor"Als men vraagt aan tafel, "Weest u even stil"
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moet niezen

Um dia ganhei um quebra-cabeça de presenteIk kreeg eens een legpuzzel kado
Quase terminei, foi de novo assimBijna was 'ie af, het was weer zo
Todas as peças do quebra-cabeça voaram pelo arAl die stukjes puzzel vlogen in het rond
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen

Outro dia tomei uma cerveja num barLaatst nam ik een pilsje in een bar
Pensei: "Vou matar minha sede", mas não era verdadeIk dacht "Ik les mijn dorst", maar 't was niet waar
Antes que eu pudesse dar um goleVoordat ik een slokje nemen kon
A espuma já estava no tetoZat het schuim al tegen het plafond

Vou pescarGa ik zitten vissen
Finalmente peguei umHeb ik eindelijk beet
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen

Como é que o cabeleireiro cortou uma orelha outro dia?Hoe komt het omdat de kapper laatst een oor afsneed
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen

De manhã, entro no trem lotadoStap ik 's morgens in de volle tram
Aí gritam: "Cuidado, lá vem ele!"Dan roepen ze; "Pas op daar heb je hem!"

Eu estava nadando quando tive de novoIk was aan het zwemmen toen ik het weer kreeg
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen
Estávamos no fundo, a piscina estava vaziaWe lagen op de bodem, het zwembassin was leeg
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen
Ha, ha, ha, eu tive que espirrarHa, ha, ha, ik moest niezen