Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 655

Pop Star (Chaeyoung Remix) (feat. Chaeyoung)

Coco & Clair Clair

Letra
Significado

Pop Star (Remix de Chaeyoung) (part. Chaeyoung)

Pop Star (Chaeyoung Remix) (feat. Chaeyoung)

Eu sou uma verdadeira garota pop, sem espaço para posers
I'm a real pop girlie, no room for little posers
I'm a real pop girlie, no room for little posers

Me divirto uma noite, no dia seguinte não estou de ressaca
Turn up one night, next morning not hungover
Turn up one night, next morning not hungover

Chegamos de rover com garrafas e um motorista
We pull up in the rover with bottles and a chauffeur
We pull up in the rover with bottles and a chauffeur

Não é minha culpa se seu homem não consegue nos conquistar
Not my fault that your man can't win us over
Not my fault that your man can't win us over

Estrela pop, mas sou a DJ favorita do seu namorado
Pop star but I'm your boyfriend's favorite DJ
Pop star but I'm your boyfriend's favorite DJ

Me pagam só para festejar e eu apareço de pijama
Pay me just to party and I show up in my pjs
Pay me just to party and I show up in my pjs

Me escondendo da cena, não estou procurando por drama
Hiding from the scene I'm not looking for no drama
Hiding from the scene I'm not looking for no drama

Fazendo minha própria coisa, cuidando dos meus negócios na minha Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada

Estrela pop, ando por aí agindo como uma modelo
Pop star walk around and act like I'm a model
Pop star walk around and act like I'm a model

Não gosto das câmeras, mas adoro quando você me olha
I don't like the cameras but I love it when you ogle
I don't like the cameras but I love it when you ogle

Me escondendo da cena, não estou procurando por drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama

Fazendo minha própria coisa, cuidando dos meus negócios na minha Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada

Estrela pop
Pop star
Pop star

Estrela pop, estrela pop
Pop star, pop star
Pop star, pop star

Estrela pop
Pop star
Pop star

Estrela pop, estrela pop (remix de Chaeyoung)
Pop star, pop star (chaeyoung remix)
Pop star, pop star (chaeyoung remix)

Ficar bonita assim não é de graça
Looking this good doesn't come for free
Looking this good doesn't come for free

Se você quer sair com as gatas, vai ter que pagar
If you want to hang with baddies, there's gonna be a fee
If you want to hang with baddies, there's gonna be a fee

Nós dominamos o camarote, bebendo martinis
We own the vip, we chuggin' martinis
We own the vip, we chuggin' martinis

Estamos no estilo Mariah, sim, magras
We on our mariah tip, yeah, skinny
We on our mariah tip, yeah, skinny

Dior na minha camiseta, vocês passarinhos cantam, cantam
Dior across my shirt, you birdies chirp, chirp
Dior across my shirt, you birdies chirp, chirp

Trulies na minha bunda, seu garoto acha que sou a única
Trulies on my bum, your boy thinks I'm the one
Trulies on my bum, your boy thinks I'm the one

Estilo de vida de estrela pop, estou com pressa
Pop star lifestyle, I'm in a hurry
Pop star lifestyle, I'm in a hurry

Sem tempo para vocês paparazzi, garotinhas tramando
No time for you paparazzi, scheming little girlies
No time for you paparazzi, scheming little girlies

Eu sou uma estrela pop, viajo pelo mundo
I'm a popstar, I go around the world
I'm a popstar, I go around the world

Onde quer que eu durma, sempre cinco estrelas
Wherever I sleep, yeah, always five-star
Wherever I sleep, yeah, always five-star

Ei, querido, você quer ver meu estilo de vida privado?
Hey, babe, do you want to see my private lifestyle?
Hey, babe, do you want to see my private lifestyle?

Mas é melhor estar preparado, porque vai ser selvagem
But you better be ready, 'cause it's gonna be wild
But you better be ready, 'cause it's gonna be wild

Então obrigada pelos comentários, obrigada pelas piadas
So thank you for feedback, thank you for your jokes
So thank you for feedback, thank you for your jokes

Obrigada pelos memes, obrigada pelas críticas
Thank you for your memes, thank you for your roasts
Thank you for your memes, thank you for your roasts

Eu tiro selfies, sim, tiro muitas
I take selfies, yeah, I take a lot
I take selfies, yeah, I take a lot

Mas não faço isso por mim mesma, faço pelo amor
But I don't do it for myself, I do it for the love
But I don't do it for myself, I do it for the love

Eu sou uma estrela pop adorável que seu namorado gosta
네 남자가 좋아하는 난 Lovely DJ
ne namjaga joahaneun nan Lovely DJ

Vou a qualquer lugar se você me der algo chique
어디든 갈게 if you give me some fancy
eodideun galge if you give me some fancy

Estrela pop, mas sou a DJ favorita do seu namorado
Pop star, but I'm your boyfriend's favorite DJ
Pop star, but I'm your boyfriend's favorite DJ

Me pagam só para festejar e eu apareço de pijama
Pay me just to party and I show up in my pjs
Pay me just to party and I show up in my pjs

Me escondendo da cena, não estou procurando por drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama

Fazendo minha própria coisa, cuidando dos meus negócios na minha Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada

Estrela pop, ando por aí agindo como uma modelo
Pop star walk around and act like I'm a model
Pop star walk around and act like I'm a model

Não gosto das câmeras, mas adoro quando você me olha
I don't like the cameras, but I love it when you ogle
I don't like the cameras, but I love it when you ogle

Me escondendo da cena, não estou procurando por drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama
Hiding from the scene, I'm not looking for no drama

Fazendo minha própria coisa, cuidando dos meus negócios na minha Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada
Doin' my own thing, mind my business in my Prada

Estrela pop
Pop star
Pop star

Estrela pop, estrela pop
Pop star, pop star
Pop star, pop star

Estrela pop
Pop star
Pop star

Estrela pop, estrela pop
Pop star, pop star
Pop star, pop star

Você diz que sou rude, que sou rude
무례하다고 무례하다고
muryehadago muryehadago

Eu realmente não me importo se sou difícil
I don't really care if I'm a handful
I don't really care if I'm a handful

Você diz que sou rude, que sou rude
무례하다고 무례하다고
muryehadago muryehadago

Não quero ser sua amiga, sou especial demais
Don't wanna be your friend, I'm too special
Don't wanna be your friend, I'm too special

Você diz que sou rude, que sou rude
무례하다고 무례하다고
muryehadago muryehadago

Eu realmente não me importo se sou louca
I don't really care if I'm mental
I don't really care if I'm mental

Você diz que sou rude, que sou rude
무례하다고 무례하다고
muryehadago muryehadago

Você e todos os seus amigos
You and all your friends
You and all your friends

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: SON CHAEYOUNG (손채영) / Taylor Nave / Claire Toothill. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coco & Clair Clair e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção