Love Is War

Amor É Guerra

Love Is War

Meu, o que fizemos?My, what have we done?
Tentaram dizer que o amor era divertido (ooh)Try love, they’d said it fun (ooh)
Que corrida do infernoWhat a hell of a run
Sem freios na descida (oh)No breaks on the ride down (oh)

Silêncio na salaSilence in the room
Amor, quando deitamos não tem regrasBaby, when we lie down ain’t no rules
A luz do nosso amor acendeu como um pavio, como um pavioOur love light has fallen light a fuse, light a fuse
Poderíamos ter feito melhor, mas não conseguimos nos deixarWe could’ve done better but we just couldn’t let us
Não vou contar, mas você precisa dar tempo primeiro (é)I won’t tell but you gotta give it time first (yeah)
Se a merda explodir, que seja um fogos de artifício (oh)If the shit blow up let it be a firework (oh)

Amor é guerra, eu contra vocêLove is war, me against you
Sei que você tem cicatrizes, eu também tenhoI know you got scars, I’ve got them too
Muito profundo, muito longo, já estamos perdidosToo deep, too long, we’re too gone
Muito profundo, não venha com a bandeira brancaToo deep, miss mе with the white flag

Amor é guerra, eu contra vocêLove is war, mе against you
Sei que você tem cicatrizes, eu também tenhoI know you got scars, I’ve got them too
Muito profundo, muito longo, já estamos perdidosToo deep, too long, we’re too gone
Muito profundo, não venha com a bandeira brancaToo deep, miss me with the white flag

Por que esse amor está a um passo da destruição?Why is this love one step away from destruction?
Primeiro estamos juntos, depois nos afastamos, por que não brindamos?First we on then we off, why don’t we raise a glass
Estourando garrafas de emoções, mazel tov (oh)Pop bottles of emotions, mazel tov (oh)

Silêncio na salaSilence in the room
Amor, quando deitamos não tem regrasBaby, when we lie down ain’t no rules
A luz do nosso amor acendeu como um pavio, como um pavioOur love light has fallen light a fuse, light a fuse
Poderíamos ter feito melhor, mas não conseguimos nos deixarWe could’ve done better but we just couldn’t let us
Não vou contar, mas você precisa dar tempo primeiro (oh)I won’t tell but you gotta give it time first (oh)
Se a merda explodir, que seja um fogos de artifício (oh)If the shit blow up let it be a firework (oh)

Amor é guerra, eu contra vocêLove is war, me against you
Sei que você tem cicatrizes, eu também tenhoI know you got scars, I’ve got them too
Muito profundo (oh), muito longo, já estamos perdidosToo deep (oh), too long, we’re too gone
Muito profundo, não venha com a bandeira brancaToo deep, miss me with the white flag
RefrãoChorus
Amor é guerra, eu contra vocêLove is war, me against you
Sei que você tem cicatrizes (sei que você tem), eu também tenhoI know you got scars (I know you got), I’ve got them too
Muito profundo, muito longo, já estamos perdidosToo deep, too long, we’re too gone
Muito profundo, não venha com a bandeira brancaToo deep, miss me with the white flag

Oh-oh, com a bandeira brancaOh-oh, with the white flag
(Muito profundo, muito longo, já estamos perdidos)(Too deep, too long, we’re too gone)
(Muito profundo, não venha, é)(Too deep, miss me, yeah)
Ooh-ooh, é, éOoh-ooh, yeah, yeah