Stand Up!

Levante-se!

Stand Up!

É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah

Vejo você sentado aí e tudo o que você faz é balançar a cabeçaSee you sittin' there and all you do is nod your head
Por que você não sobe na pista de dança, em vez dissoWhy don't you get up on the dance floor instead
É sobre se divertir, não sobre parecer legalIt's about havin' fun not about looking cool
Então junte sua galera e me deixe ver o que vocês podem fazerSo grab your crew and let me see what you can do
Mandando pop, lock, drop, cara, eu danço com muito estiloPop lock drop boy I groovin' so fly
O jeito que seu corpo se move, você sabia que você me fascina?The way your body moves did you know you mystified
Nós nos conhecemos de verdade, sem dúvida, sem mentiraWe know each other truth without a doubt no lie
Tudo o que você faz é tão estiloso que eu tenho razãoEverything you do is so fly I'm justified

Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Deixa eu ver você se animar e sentir a batidaLet me see you get pumped and feel the beat
Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Vamos lá, você tem que levantar, meu bemCome on you got to stand up baby

Levanta, levantaStand up stand up
Você consegue sentir a batidaCan you feel the beat
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ouvir você gritarLet me hear you scream
Levanta, levantaStand up stand up
Jogue isso no arThrow it in the air
Vamos lá, todo mundoCome on everybody
Deixa eu ver você jogar o cabeloLet me see you whip your hair
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ver você se mexerLet me see you move
Levanta, levantaStand up stand up
Você sabe como a gente fazYou know how we do
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
Todo mundo, levantaEverybody stand up
Ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay
Deixa eu ver você levantarLet me see you stand up
LevantaStand up
Levanta, ah, ahStand up oh, oh
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah

Na pista, dançando como você nunca dançou antesOn the floor rockin' like you never have before
Você soltou a batida, é, eu quero ouvir um pouco maisDid you drop the beat yeah, I want to hear some more
Então, eu e minhas amigas, é, estamos prestes a detonarSo turn me in my girls ya we 'bout to set it off
Vamos explodir tudo agora, você sabe quem é que mandaGonna blow it up now you know who's the boss
Presta atenção, nós queremos te ensinar a dançar com tudoTake note we wanna teach you how to rock it out
Comece devagar, eu tenho a galera na minha mãoStrike it slow I got the crowd on line
Todo mundo fica louco, você sabe o que eu quero dizerEverybody get wild you know what I mean
Joga pra cima, balança a cabeça e me deixa ouvir você gritarThrow it up nod your head and let me hear you scream

Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Deixa eu ver você se animar e sentir a batidaLet me see you get pumped and feel the beat
Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Vamos lá, você tem que levantar, meu bemCome on you got to stand up baby

Levanta, levantaStand up stand up
Você consegue sentir a batidaCan you feel the beat
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ouvir você gritarLet me hear you scream
Levanta, levantaStand up stand up
Jogue isso no arThrow it in the air
Vamos lá, todo mundoCome on everybody
Deixa eu ver você jogar o cabeloLet me see you whip your hair
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ver você se mexerLet me see you move
Levanta, levantaStand up stand up
Você sabe como a gente fazYou know how we do
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
Todo mundo, levantaEverybody stand up

Ei, meninasHey laddies
Por que você está sentada na sua cadeiraWhy you sittin' in ya chair
Brincando com o cabelo, garota, parecendo uma caretaPlayin' with ya hair girl lookin like a sqaure
Agindo toda entediada, como se você nem se importasseActing all bored like you don't even care
Eu juro que está rolando uma festa aquiI swear there's a party going on in here
E aí, rapazesYo fella's
Quero dizer, é sério (de verdade)I mean for real (serious)
Agindo todo legal, numa calma permanenteActin' all cool permanant chill
Balançando a cabeça, batendo o péBobbin' your head tappin' your feet
Tudo o que você realmente tem que fazer é reagir à batidaAll really gotta do is just react to the beat

Levanta, gatinha, e olha o que eu façoStand up shawty and watch what I do
Entra no ritmo, só eu e minha galeraTake a waterflow just me and my crew
Parecendo toda estilosa com meu jeans skinnyLooking all fly with my skinny jeans on
E meus passos tão precisos, será que ganhamos aplausos?And my moves so sharp can we get ding dongs
Enquanto eu danço para a esquerda e dou um tranco para a direitaAs I groove to my left then jerk to my right
Deslizo para a esquerda, depois sigo para a direitaDrift to my left then course to my right
Vou para a esquerda e trabalho para a direitaMove to my left and work to my right
Até chegar neles, éTill comin' on em yeah
Chegando, chegando neles, é, levantaComin' comin' on em' yeah stand up

Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Deixa eu ver você se animar e sentir a batidaLet me see you get pumped and feel the beat
Balança a cabeça e entra no meu ritmoNod your head and swag with me
Vamos lá, você tem que levantar, meu bemCome on you got to stand up baby

Levanta, levantaStand up stand up
Você consegue sentir a batidaCan you feel the beat
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ouvir você gritarLet me hear you scream
Levanta, levantaStand up stand up
Jogue isso no arThrow it in the air
Vamos lá, todo mundoCome on everybody
Deixa eu ver você jogar o cabeloLet me see you whip your hair
Levanta, levantaStand up stand up
Deixa eu ver você se mexerLet me see you move
Levanta, levantaStand up stand up
Você sabe como a gente fazYou know how we do
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayoAyo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
Todo mundo, levantaEverybody stand up
Ay, ay, ay ayAy, ay, ay ay
Deixa eu ver você levantarLet me see you stand up
LevantaStand up
Levanta, ah, ahStand up oh, oh
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah