Three Little Kittens

Três gatinhos

Three Little Kittens

Os três gatinhos, eles perderam suas luvas
The three little kittens, they lost their mittens
E eles começaram a chorar
And they began to cry
Oh mãe querida, nós tristemente tememos
Oh, mother dear, we sadly fear
Nossas luvas perdemos
Our mittens we have lost

O que! Perdeu suas luvas, seus gatinhos impertinentes
What! Lost your mittens, you naughty kittens
Então você não terá torta
Then you shall have no pie
Miau, miau, miau, miau
Meow, meow, meow, meow
Então não teremos torta
Then we shall have no pie

Os três gatinhos encontraram suas luvas
The three little kittens, they found their mittens
E eles começaram a chorar
And they began to cry
Oh mãe querida, veja aqui, veja aqui
Oh, mother dear, see here, see here
Nossas luvas nós encontramos!
Our mittens we have found!

Coloque suas luvas, seus gatinhos tolos
Put on your mittens, you silly kittens
E você terá um pouco de torta
And you shall have some pie
Purr, ronronar, ronronar, ronronar
Purr, purr, purr, purr
Então teremos um pouco de torta
Then we shall have some pie

Os três gatinhos colocam suas luvas
The three little kittens put on their mittens
E logo comeu a torta
And soon ate up the pie
Oh mãe querida, nós tememos muito
Oh, mother dear, we greatly fear
Nossas luvas nós sujamos
Our mittens we have soiled

O que! Sujou suas luvas, seus gatinhos impertinentes
What! Soiled your mittens, you naughty kittens
Então eles começaram a suspirar
Then they began to sigh
Miau, miau, miau, miau
Meow, meow, meow, meow
Então eles começaram a suspirar
Then they began to sigh

Os três gatinhos lavaram as luvas
The three little kittens, they washed their mittens
E pendurou-os para secar
And hung them out to dry
Oh mãe querida, veja aqui, veja aqui
Oh, mother dear, see here, see here
Nossas luvas nós lavamos!
Our mittens we have washed!

O que! Lavou suas luvas, tão bons gatinhos
What! Washed your mittens, such good little kittens
Eu cheiro um lobo por perto
I smell a wolf close by
Miau, miau, miau, miau
Meow, meow, meow, meow
Cheiramos um lobo por perto
We smell a wolf close by