Quem Nasceu Primeiro, o Ovo Ou a Galinha?

¿Quién nació primero, el huevo o el pollo?

Quem Nasceu Primeiro, o Ovo Ou a Galinha?

Quién sabe quién me contesta, quién no sabe adivinarQuem sabe me responde, quem não sabe advinha,
¿Quién nació primero, el huevo o el pollo?Quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha?
Quién sabe quién me contesta, quién no sabe adivinarQuem sabe me responde, quem não sabe advinha,
¿Quién nació primero, el huevo o el pollo?Quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha?

Quien piense que fue el huevo levanta la mano y canta asíQuem acha que foi o ovo levanta a mão e canta assim.

Érase una vez un huevo tumbado en una cama de paja calienteEra uma vez um ovo deitado numa cama de palha quentinha.
Érase una vez un huevo tumbado en una cama de paja calienteEra uma vez um ovo deitado numa cama de palha quentinha.
De repente, «creck-creck» se rompió y adentro salió, wee-wee-wee-weeDe repente, "creck-creck" se quebrou e lá de dentro saiu, piu-piu,
Un pequeño animal amarillo que comió comió comió, creció hasta que se volvióUm bichinho amarelinho que comeu comeu, cresceu cresceu até se transformar,
En esta linda, delicada y afinada cosa que es, sí, sí, sí, síNessa coisa bonitinha, delicada e afinadinha que é, é, é,
Un polloUma galinha.

Sí, sí, garabatoYeah yeah có có có,
¡Sí, sí, oh!Yeah yeah oh!

Mi vida comenzó dentro de un huevoA minha vida começou dentro de um ovo,
Es por eso que canto así: el huevo vino delante de míPor isso eu canto assim: O ovo veio antes de mim.

Oh, ¿sí? Oh, ¿sí? Oh, ¿sí?Ah é? Ah é? Ah é?

Pero, ¿quién puso ese huevo que vino antes de ti?Mas quem colocou esse ovo que veio antes de você, hein?
Un pollo, un polloUma galinha, uma galinha.

Quién sabe quién me contesta, quién no sabe adivinarQuem sabe me responde, quem não sabe advinha,
¿Quién nació primero, el huevo o el pollo?Quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha?
Quién sabe quién me contesta, quién no sabe adivinarQuem sabe me responde, quem não sabe advinha,
¿Quién nació primero, el huevo o el pollo?Quem nasceu primeiro, o ovo ou a galinha?

Quien piense que fue el pollo levanta la mano y canta asíQuem acha que foi a galinha levanta a mão, e canta assim.

Érase una vez un pollo lindo, educado y afinado que se inclinó e hizo un pitchEra uma vez uma galinha bonitinha, educada e afinada que se abaixou e fez uma forcinha,
Y puso un huevo y se sentó suavemente sobre élE pôs um ovo e delicadamente sentou em cima,
Conmocionado, conmocionado, conmocionado, conmocionadoChocou, chocou, chocou,
Conmocionado, conmocionado, conmocionado, conmocionadoChocou, chocou, chocou,
Conmocionado, conmocionado, conmocionado, conmocionadoChocou, chocou, chocou,
Hasta que un día «creck-creck» se rompióAté que um dia "creck-creck" ele quebrou.

A partir de entonces, la historia sigue como la contasteDaí pra frente a história continua daquele jeito que você contou, ouou!

Pollo que nace del huevo que nace del pollo, que nace del huevo de gallinaGalinha que nasce do ovo que nasce da galinha, que nasce do ovo da galinha.
Pollo que nace del huevo que nace del pollo, que nace del huevo de gallinaGalinha que nasce do ovo que nasce da galinha, que nasce do ovo da galinha.

¡Oh! - ¡Oh! Duda cruelOh! Duvida cruel.
¿Quién puso el primer huevoQuem pôs o primeiro ovo,
Nadie lo sabe, nadie lo vioNinguém sabe, ninguém viu.
¡Entonces tomemos un baño de río!Então vamos tomar banho de rio!

Sí, sí, síYeah, yeah.
Piedad PiedadPiu-piu-piu...