Lyla
CocoRosie
Lyla
Lyla
Você queria me comprar
You wanted to buy me
Por cem euros
For a hundred euro
Você disse que me levaria
You said you'd take me
Ao seu carro pequeno
To your little car
Seu amigo vivia por ali
Your friend lived near by
Ele tinha uma casa e tudo o mais
He had a house and all
Eu era de onde você disse?
Where was i from you said
Você supôs Iugoslávia
You guessed yugoslavia
Bem, não é Iugoslávia
Well it's not yogoslavia
No final, não é Iugoslávia
It's not yugoslavia at all
Isso me faz lembrar
It reminded me
De um filme que eu vi
Of a movie i just saw
Sobre uma garotinha
About a little girl
De Iugoslávia
From yugoslavia
Ela foi enviada para longe
She got sent away
Eles fizeram-na prostituta
They made her prostitute
Ela comia Mcdonald's o dia todo
She ate mcdonald's all day
E nunca tinha uma chance de jogar
And never had a chance to play
Lyla
Lyla
Você queria me comprar
You wanted to buy me
Por cem euros
For a hundred euro
Você disse que me levaria
You said you'd take me
Ao seu carro pequeno
To your little car
Seu amigo vivia por ali
Your friend lived near by
Ele tinha uma casa e tudo o mais
He had a house and all
Eu era de onde você disse?
Where was i from you said
Você supôs Iugoslávia
You guessed yugoslavia
Bem, não é Iugoslávia
But it's not yugoslavia
Raramente é mesmo a Iugoslávia
It's hardly yugoslavia at all
Lyla
Lyla
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CocoRosie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: