Imago Mortis

Imagem da Morte

Imago Mortis

Para quem toda beleza se revela?For whose advantage all beauty unfolds ?
Os crimes da dor são a posse que ela guardaCrimes of sorrow is possession it holds
Construído com ódio, lugar profanoBuilt with hate, unholy place
Um beijo de sujeira em seu abraço frioA kiss of filth in its cold embrace

Os gritos perecem sem uma faíscaGrievos perish without a spark
Os coros dos deuses são meros sussurros na escuridãoChoirs of the gods mere whispers in the dark
O que será ainda está por ser contadoWhat will be still remains to be told
Como um véu de lágrimas, meu sangue esfriaLike a veil of tears my blood runs cold

Encontrar um jeito de escapar do medo e da dorTo find a way escape the fear and pain
Cortar meus pulsos e deixar tudo escorrerTo cut my wrists and bleed it all away
Sem mais amanhãs, sem mais ontensNo left tomorrows, yesterdays
Quando tudo está perdido, a vergonha vai ficarWhe all is lost shame will remain

Passado rejeitado em um tempo sem almaRejected past in a soulless time
Não realmente morto, apenas mal vivoNo really dead, just barely alive
Uma linha tênue, mas um fardo a suportarA thin line, but a burden to bear
Libertação ou uma viagem ao desespero?Deliverance or a trip to despair ?

Encontrar um jeito de escapar do medo e da dorTo find a way escape the fear and pain
Cortar meus pulsos e deixar tudo escorrerTo cut my wrists and bleed it all away
Deixado sozinho nessa solidãoLeft all alone in this emptyness
Quando tudo está perdidoWhen all is lost

AvanceCome forward
Seja o primeiro na praiaBe the first one on the shore
A desespero vai te atingir como antesDesperation will strike jus like before
Chegou a isso, agora é sua vezIt came down to this, now it's your turn
Do mar da morte não há retornoFrom the sea of death there's no return