Dear My Friend

Querido Meu Amigo

Dear My Friend

Às vezes eu sinto
ときどきはかんじちゃう
Tokidoki ha kanjichau
Como se fosse tudo igual
ほかのことおなじに
Hoka no ko to onaji ni
Toda vez que eu me apaixono
だれかをすきになるたびに
Dareka wo suki ni naru tabi ni
Quero fazer birra, quero chorar
すねたりないたりしたい
Sunetari naitari shitai

Mas eu ouço suas angústias
でもなやみもきくから
Demo nayami mo kiku kara
E vou te acolher, pode crer
うけとめてあげるから
Uketomete ageru kara
Os sentimentos que guardei pra você
あなたへひめたおもい
Anata he himeta omoi
Vou proteger pra sempre
しょうがい まもってくね
Shougai mamotteku ne

A vida é um carnaval
いつだってじんせいはかあにばる
Itsudatte jinsei ha kaanibaru
Seja sol ou chuva, é festa
はれだってあめだってパレードよ
Hare datte ame datte pareedo yo
Quando o ritmo embala e eu me deixo levar
リズムなこしつきうかれたら
Rizumu na koshitsuki ukaretara
Um dia eu vou perceber
いつかきづくかな
Itsuka kidzuku ka na
O amor que deixei cair
おとしたこい
Otoshita koi

Florescendo nesta estação
はなざかりこのきせつ
Hanazakari kono kisetsu
Quero guardar esse momento
にどとはないいまを
Nido to ha nai ima wo
Transformar em um tesouro
たからのはこにしたいから
Takara no hako ni shitai kara
E te dar um beijo especial
とくべつなKissをあげよう
Tokubetsu na Kiss wo ageyoo

Ei, o tempo vai passando
ねえじかんがながれて
Nee jikan ga nagarete
Mesmo que a gente se separe
はなればなれになっても
Hanarebanare ni nattemo
Só não quero esquecer a dor
いたみだけけせないで
Itami dake kesenaide
Vou lembrar pra sempre
しょうがい わすれない
Shougai wasurenai

A vida é um grande espetáculo
いつだってじんせいはたあみなる
Itsudatte jinsei ha taaminaru
Encontros e despedidas se cruzam
であいとわかれがこうさする
Deai to wakare ga kousa-suru
Vou construir memórias lindas
すてきにおもいでつみあげて
Suteki ni omoide tsumiagete
E o lugar no meu coração
こころおくばしょは
Kokoro oku basho ha
Vai ser sempre seu
あなたのまま
Anata no mama

Repete
Repeat
Repeat
Repete
Repeat
Repeat