exibições de letras 271

BAD BAD (feat. Tabber & Jay Park)

CODE KUNST

Letra

RUIM RUIM (part. Tabber e Jay Park)

BAD BAD (feat. Tabber & Jay Park)

Ooh, uh
Ooh, uh
Ooh, uh

Uma emoção desconhecida tomou conta de mim
알 수 없는 감정이 밀려와
al su eomneun gamjeong-i millyeowa

Quero muito ir lá, oh
아찔하게 가고파, oh
ajjilhage gagopa, oh

Balance mais os quadris
자세를 틀어 more
jasereul teureo more

Desça, oh, desça
Go low, oh, low
Go low, oh, low

Você pode me desprezar, se quiser
나쁘게 봐도 돼 뭐
nappeuge bwado dwae mwo

Não há nada que eu possa fazer
어쩔 수 없어
eojjeol su eopseo

Olhe para o lado
옆을 슬쩍 봐
yeopeul seuljjeok bwa

Deixe meu medo queimar
내 두려움이 불타게
nae duryeoumi bultage

Para que ele não nos impeça
우릴 막지 못하게
uril makji motage

Destrua tudo o que existia antes
전에 있던 걸 다 파괴해
jeone itdeon geol da pagoehae

Esta tudo bem em ser, mau, mau, mau, mau, mau
It's okay to be bad, bad, bad, bad, bad
It's okay to be bad, bad, bad, bad, bad

Tudo bem ser mau, mau, mau, mau, mau
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad

Tudo bem ser mau, mau, mau, mau, mau
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad

Não estou com medo
I'm not afraid
I'm not afraid

(Por um tempinho esta tudo bem) esta tudo bem em ser, mau mau, mau, mau, mau
(잠시 동안은 괜찮아) it's okay to be bad, bad, bad, bad, bad
(jamsi dong-aneun gwaenchana) it's okay to be bad, bad, bad, bad, bad

Tudo bem ser mau, mau, mau, mau, mau
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad
Okay to be bad, bad, bad, bad, bad

Apenas assim, assim, assim, assim, assim
Just like that, that, that, that, that
Just like that, that, that, that, that

Não estou com medo
I'm not afraid
I'm not afraid

Não quero ninguém, na-na
I want nobody, na-na
I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to me
If you're next to me

Apenas se você estiver perto de mim (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Não quero ninguém, na-na
I want nobody, na-na
I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to m
If you're next to m

Apenas se você estiver perto de mim (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Oh, minha respiração que antes era tão difícil
Oh, 버거웠던 내 매 숨이
Oh, beogeowotdeon nae mae sumi

Agora está sob controle e forte
이젠 통제돼 매섭니
ijen tongjedwae maeseomni

Os outros são todos meros novatos
나머지는 다 애송이
nameojineun da aesong-i

Oh, não tem necessidade de se conter
Oh, 참을 필욘 없으니
Oh, chameul piryon eopseuni

Já cometi o erro
이미 저질렀으니
imi jeojilleosseuni

Não tem mais novatos
더는 아냐 애송이
deoneun anya aesong-i

Meu coração é bom, mas minhas intenções são um pouco ruins
내 맘은 착하지만 의도만 좀 나빠
nae mameun chakajiman uidoman jom nappa

Depois que nossos corpos se tocam, minha respiração fica cada vez mais ofegante
살이 닿은 다음에 숨이 점점 가빠
sari daeun da-eume sumi jeomjeom gappa

O jeito que você me olha
Way you're looking at me
Way you're looking at me

Me deixa tão excitado, excitado
Girl makes me so hot, hot
Girl makes me so hot, hot

Ooh-ooh-ooh, é
Ooh-ooh-ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh, yeah

Mesmo que você não esteja do meu lado
옆에 있지 않아도
yeope itji anado

Você esta nos meus pensamentos
You're in my thoughts
You're in my thoughts

Mesmo que seja uma tortura, garota, não consigo desligar
고문 같아도 girl, I can't turn it off
gomun gatado girl, I can't turn it off

Mas eu gosto disso, eu gosto disso, querida
But I like it, I like it, baby
But I like it, I like it, baby

Eu quero ser mau, mau com você
I wanna be bad, bad with you
I wanna be bad, bad with you

Pintando o êxtase na escuridão
어둠 속에 ecstasy를 그려
eodum soge ecstasyreul geuryeo

Ouvindo sua respiração no silêncio
침묵 속에 네 숨소리 들려
chimmuk soge ne sumsori deullyeo

Garota, apenas grite meu nome
Girl, just scream my name
Girl, just scream my name

Eu quero ser mau, mau com você
I wanna be bad, bad with you
I wanna be bad, bad with you

Pintando o êxtase na escuridão
어둠 속에 ecstasy를 그려
eodum soge ecstasyreul geuryeo

Ouvindo sua respiração no silêncio
침묵 속에 네 숨소리 들려
chimmuk soge ne sumsori deullyeo

Grite meu nome, porra
Scream my fuckin' name
Scream my fuckin' name

Não quero ninguém, na-na
I want nobody, na-na
I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to me
If you're next to me

Apenas se você estiver perto de mim (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Não quero ninguém, na-na
I want nobody, na-na
I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to me
If you're next to me

Apenas se você estiver ao meu lado (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Não quero ninguém, na-na
Uh, I want nobody, na-na
Uh, I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to me
If you're next to me

Apenas se você estiver perto de mim (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Não quero ninguém, na-na
I want nobody, na-na
I want nobody, na-na

Se você estiver ao meu lado
If you're next to me
If you're next to me

Apenas se você estiver perto de mim (ruim, ruim)
Only if you're next to me (bad, bad)
Only if you're next to me (bad, bad)

Composição: Tabber / Jay Park / CODE KUNST (코드 쿤스트) / PICK!. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Angel e traduzida por Dani. Revisão por Dani. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CODE KUNST e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção