Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 571
Letra

Flor

Flower

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

a vida é como uma flor
life is like a flower
life is like a flower

sangeul tasseo, naege bonaejwo
상을 타써, 내게 보내줘
sangeul tasseo, naege bonaejwo

me manda flores
send me flowers
send me flowers

um hamkke flores
시작은 함께 flowers
sijageun hamkke flowers

kkeutdo hamkke flores
끝도 함께 flowers
kkeutdo hamkke flowers

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

yuh, yuh, no meu bolso
yuh, yuh, in my pocket
yuh, yuh, in my pocket

nae jip ap gage jal mot jinachigesseo
내 집 앞 가게 잘 못 지나치겠어
nae jip ap gage jal mot jinachigesseo

mureobogo como watji, jjapi chop it
물어보고 꺽어왔지, 짭이 chop it
mureobogo gyang sa watji, jjapi chop it

de ppuri jallin kkochira byeol gamheung eopjiman
다 뿌리 질린 꽃이라 별 감흥 없지만
da ppuri jallin kkochira byeol gamheung eopjiman

ni yaegimyeon dareujiyo
니 얘기면 다르지요
ni yaegimyeon dareujiyo

lá, a mãe de kkigo waseo yaegihae
어, 렌즈 끼고 와서 얘기해
eo, renjeu kkigo waseo yaegihae

jedaero boijido aneumyeo gyang ippeudae
제대로 보이지도 않으며 꺽 일프대
jedaero boijido aneumyeo gyang ippeudae

Qual é o seu tempo e qual é a sua vida / lema
what's your time and what's your life / motto
what's your time and what's your life / motto

ibeon kkotdo myeochil mot ga, em jjikgo beoryeo
이번 꽃도 몇칠 못 가, 사진 찍고 벼려
ibeon kkotdo myeochil mot ga, sajin jjikgo beoryeo

doro wie meotjin chaneun skrtt
도로 위에 멋진 차는 skrtt
doro wie meotjin chaneun skrtt

daeum charye myeongpum otgwa eoreum sigye bakke chaneun beoreut
다음 차례 명품 옷과 얼음 시계 밖에 차는 버트
daeum charye myeongpum otgwa eoreum sigye bakke chaneun beoreut

mitji ma jyaene bu
uh, 믿지 마 쟤네 부
uh, mitji ma jyaene bu

sim, itji ma, é melhor cortejar
야, 있지 마, 이게 better woo
ya, itji ma, ige better woo

da itgo isseo myeotcheon
다 있고 있어 몇천
da itgo isseo myeotcheon

mitcheon kkamyeon daia kaereot geunyang sa
밀천 까면 다이아 카레옷 그냥 사
mitcheon kkamyeon daia kaereot geunyang sa

mas neon doneuro mot sago jotaeyo
but 넌 돈으로 못 사고 조태요
but neon doneuro mot sago jotaeyo

colombo joe boby carrinho cadeira do dedo do pé
콜롬보 조 바비 트롤리 토 의자
colombo joe boby trolley toe chair

garon geonman garigoseo gaja
가릴 건만 가리고서 가자
garil geonman garigoseo gaja

tem heeojil sigan
곧 헤어질 시간
got heeojil sigan

rodeio de georiga meon
우리랑 거리가 먼 로데오
urirang georiga meon rodeo

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

a vida é como uma flor
life is like a flower
life is like a flower

sangeul tasseo, naege bonaejwo
상을 타써, 내게 보내줘
sangeul tasseo, naege bonaejwo

me manda flores
send me flowers
send me flowers

um hamkke flores
시작은 함께 flowers
sijageun hamkke flowers

kkeutdo hamkke flores
끝도 함께 flowers
kkeutdo hamkke flowers

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

tv soge nae promove areumdawo
tv 속에 내 모습은 아름다워
tv soge nae moseubeun areumdawo

mianhae, neoga nae gasie jjillyeotdamyeon
미안해, 너가 내 가시에 찔렸다면
mianhae, neoga nae gasie jjillyeotdamyeon

geunyang jinagadaga ppobawanneunde
그냥 지나가다가 뽑아왔는데
geunyang jinagadaga ppobawanneunde

ni chwihyangi animyeon geunyang beorideonga hae
니 취향이 아니면 그냥 버리던가 해
ni chwihyangi animyeon geunyang beorideonga hae

jiji anneun kkocheun eopjiman
uh, 지지 않는 꽃은 없지만
uh, jiji anneun kkocheun eopjiman

geudaen neomu ppalli jyeotji, um
그댄 너무 빨리 졌지, 아
geudaen neomu ppalli jyeotji, a

geudaeyeo, neomu ppalli salário maio (ay)
그대여, 너무 빨리 가지 마요 (ay)
geudaeyeo, neomu ppalli gaji mayo (ay)

geogiseoneun budi urideureul chatji mayo (ay)
거기서는 부디 우리들을 찾지 마요 (ay)
geogiseoneun budi urideureul chatji mayo (ay)

cheoeumen urina neomu yeppeun ai (ai)
처음엔 우린 너무 예쁜 아이 (ai)
cheoeumen urin neomu yeppeun ai (ai)

han jibanui gwihan adeulttal (o que)
한 집안의 귀한 아들딸 (what)
han jibanui gwihan adeulttal (what)

nugungaui halmeoni, nugungaui jangnam
누군가의 할머니, 누군가의 장남
nugungaui halmeoni, nugungaui jangnam

nugungaui saram ttoneun nugungaui baram (sim)
누군가의 사람 또는 누군가의 바람 (yeah)
nugungaui saram ttoneun nugungaui baram (yeah)

geon (geon)
누군가의 장난 때메 꺼끼는 건 (건)
nugungaui jangnan ttaeme kkeokkineun geon (geon)

neomu seulpeujana urina seol iolungeol (sim)
너무 슬프잖아 우린 설 이긴걸 (yeah)
neomu seulpeujana urin seol igeungeol (yeah)

eoryeoun ireumdeurui yageul ibeda teoreo neoko
어려운 이름들의 약을 입에다 털어 넣고
eoryeoun ireumdeurui yageul ibeda teoreo neoko

mudalleseese jallan cheokae, imankeum beoreosseo
무대에선 잘란 척해, 나 이만큼 버렸어
mudaeeseon jallan cheokae, na imankeum beoreosseo

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

a vida é como uma flor
life is like a flower
life is like a flower

sangeul tasseo, naege bonaejwo
상을 타써, 내게 보내줘
sangeul tasseo, naege bonaejwo

me manda flores
send me flowers
send me flowers

um hamkke flores
시작은 함께 flowers
sijageun hamkke flowers

kkeutdo hamkke flores
끝도 함께 flowers
kkeutdo hamkke flowers

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

areumdawo como uma flor
아름다워 like a flower
areumdawo like a flower

uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh
uh, uh, uh, uh, uh

sinto falta de tteonal ttae
이 세상 떠날 때
i sesang tteonal ttae

me dê flores
give me flowers
give me flowers

sorrisos e lágrimas nunca desaparecem
smiles and tears will never go away
smiles and tears will never go away

é tão bonito, mas vai desaparecer algum dia
it’s so beautiful but it will fade some day
it’s so beautiful but it will fade some day

Vejo você na encruzilhada
i’ll see you at the crossroads
i’ll see you at the crossroads

então você não ficará sozinho
so you won’t be lonely
so you won’t be lonely

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CODE KUNST e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção