JOKE! (feat. C JAMM & Simon Dominic)

PIADA! (part. C JAMM e Simon Dominic)

JOKE! (feat. C JAMM & Simon Dominic)

Me chame, chame meu nome
나를 불러 내 이름을 불러
nareul bulleo nae ireumeul bulleo
Me chame, chame meu nome
나를 불러 내 이름을 불러
nareul bulleo nae ireumeul bulleo
Me chame, chame meu nome
나를 불러 내 이름을 불러
nareul bulleo nae ireumeul bulleo
Relaxa e vamos deixar a noite rolar
자기 마음을 풀어 우리 밤새도록 굴러
jagi mameul pureo uri bamsaedorok gulleo
Seremos expulsos desse clube, mas vamos dançar de novo
쫓겨나자 이 클럽 우리 이제 다른 춤을 춰
jjotgyeonaja i keulleop uri ije dareun chumeul chwo

A garota com cor de tequila sempre sabe como me sinto
데킬라 색 있는 쟤는 내 여잔 매번 내 마음을 알아
dekilla saek itneun jyaen nae yeojan maebeon nae mameul areo
Eu queria saber quem está falando de mim
누가 내 얘기를 했나도 알아와
nuga nae yaegireul haetnado arawa
Não que seja grande coisa
이번엔 별건 없어
ibeonen byeolgeon eopseo
Esses filhos da puta agindo como se fossem meus irmãos na frente das garotas
색기들 여자 앞에서는 예예 뭐 지가 릴 s** 형
saekkideul yeoja apeseoneun yeye mwo jiga lil s** hyeong
É hora de eu ficar cansado da mesma merda
매일 편한 집 질릴 때가 돼도
maeil ppeonhan jit jillil ttaega dwaedo
Mas eu sempre sinto o oposto
난 자꾸만 반대로 느껴 와우
nan jakkuman bandaero neukkyeo wowo

Baby, é hora de ir
자기 갈 때가 됐어
jagi gal ttaega dwaesseo
Ligue pra mim novamente ye ye
다시 날 불러줘 예 예
dasi nal bulleojwo ye ye
Ore em nome de Jesus
예수 이름으로 기도
yesu ireumeuro gido
Que o tempo todo seja legal, até morremos ye
내내 메오시다 별세 예
naenae meositda byeolse ye
Eu não penso em morrer hoje
죽을 생각은 없어
jugeul saenggageun eopseo
Estarei bêbado com outra coisa
얘는 뭐 다른 거에 취해있네
yaen mwo dareun geoe chwihaeitne
Cjamm o que está fazendo?
오 재마 어쩌려고
o jaema eojjeoryeogo
Minhas palavras ressoam novamente, oh, yeah
내 말이 다시 릴레 오 예
nae mari dasi rillei oh yeah

Ela está em cima de mim, tão macia, depilação brasileira
내 위에 타 있지 부드러워 Brazilian Waxing
nae wie ta itji budeureowo Brazilian Waxing
Cjamm está relaxando
재미 너무 해프지
jaemi neomu hepeuji
Oh, yeah, Stephanie é tipo minha Tiffany
Oh 예 Stephanieneun 내 Tiffany
Oh yeah Stephanieneun nae Tiffany
Oh, yeah, estou sendo insuportável oh estou perdendo minha memória
Oh 예 난 괜찮음 오 짭아리 난 기억 상실
Oh yeah nan gwaessim oh jjabari nan gieok sangsil
Sem filtros yeyeyeyeye
잠깐잠깐이예요
jamgeumjangchi yeyeyeyeye

Você não pode se livrar de mim, Cjamm é como uma droga, me chame whoa
넌 날 못 버려 자미는 쩌러 전화를 걸어 와우
neon nal mot beoryeo jaemineun jjeoreo jeonhwareul georeo wowo
Tire suas roupas, ninguém vai te levar embora
자기 옷을 벗어 누가 널 뽀사
jagi oseul beoseo nuga neol ppaeseo
Então, apenas deixe aí
걔는 그냥 버려 와우
gyaen geunyang beoryeo wowo
Nós somos tão safados, eu estou orando
우린 너무 더러워 기도를 해
urin neomu deoreowo gidoreul hae
Ouça minha oração
내 기도를 들어줘서
nae gidoreul deureojusoseo
Se você me ama ou odeia
돈은 그냥 버려
doneun gyang beoreo
Eu estou só fazendo meu dinheiro
네가 날 사랑하건 미워해 주면
neoga nal saranghageona miwohae jumyeon

E quase uma mentira para ser honesto
거의 다 뻥이잖아 솔직히
geoui da ppeongijana soljikhi
Escrevendo letras sobre falsa ostentação, falso sexo
가짜 flex 가짜 가사 쓰고
gajja flex gajja gasa sseugo
Mas você não pode fazer isso na minha frente
내 앞에서는 못 뻥기지
nae apeseon mot ppeogiji
Vivi como um Casanova aos 33 anos
서른 세 살은 가산오바의 삶을 살았네
seoreun se saren kasanobaui salmeul saratne
E agora sou propriedade do hip-hop coreano
지금은 다행히도 국힙 property
jigeumeun dahaenghido gukhip property
Estilo gansgter não importando quanto eu ganhe
몸에 뱀 양아치의 투, 나는 내가 버는 것과
mome baen yangachiui tu, naneun naega beoneun geotgwa
Sempre sou foda
상관없이 so thuggish
sanggwaneopsi so thuggish
Depois de superar o cansaço de ficar ocupado, não tenho tempo de gastar
버나웃 극복 후에 바쁜 시간 없어진
beonaut geukbok hue bappajyeoseo sseul sigan eopseojin
Estou em boas condições
내 물건은 민트급 컨디션
nae mulgeoneun minteugeup keondisyeon
Eu costumava fazer isso para me reencontrar meu antigo eu
난 예전의 나를 도착하기 위해
nan yejeone nareul doechatgi wihae
A noite é meu palco
가끔 나가 밤은 나의 무대
gakkeum naga bameun naui mudae
Dizem por aí que sentem falta do meu antigo eu
그때의 내가 그립대
geuttaeui naega geuripdae

Oh e minhas gatas me amam sem qualquer motivo
내 자기도는 이제 이유 없이 나를 빠라주네
nae jagideureun ije iyu eopsi nareul pparajune
Eu sugo os espíritos das garotas que me amam
나도 나를 사랑해주는 그녀들의 정기 suck it
nado nareul saranghaejuneun geunyeodeurui jeonggi suck it
Eu cresci com isso, um pirralho com falta de carinho
그거 먹고 거치 애정 결핍 거지 새끼
geugeo meokgo keotji aejeong gyeolpip geoji saekki
Está claro que todas essas pessoas estão tentando me foder
여기 저기 나 되게 하려는 게 눈에 환해
yeogi jeogi na doege haryeoneun ge nune hwonhae
Porque sua vida se tornará mais perigosa
니 인생이 더 위험해진니까
ni insaengi deo wiheomhaejinikka
Então pare de me tocar querida
나 그만 만져 honey
na geuman manjyeo honey
Quando eu chego no clube, eles me servem
내가 클럽에 뜨면 알아서 꽂아주지
naega keulleobe tteumyeon araseo kkojajuji
Garrafas verdes na caixa de gelo (soju yeah)
아이스박스엔 green bottles (소주 예)
aiseubakseuen green bottles (soju yeah)

Jogue sujo comigo está noite
나랑 오늘은 조금 더럽게 놀아주기
narang oneureun jogeum deoreopge norajugi
Modelos impecáveis sem máscaras ao meu lado (oh, yeah)
예쁜 탈 없는 clean models (오 예)
yeopen tal eomneun clean models (oh yeah)
Eu sou um bebê quando estou bêbado, quero ser manhoso assim
취하면 나는 애기야 앵겨있을래 이래
chwihamyeon naneun aegiya aenggyeoisseullae irae
Agora faça a pior coisa que você pode fazer
네가 할 수 있는 가장 나쁜 짓을 해 이제
neoga hal su itneun gajang nappeun jiseul hae ije
Me chame por um nome diferente hoje à noite
오늘은 딴 이름으로 불러 도에로기면
oneureun ttan ireumeuro bulleo doedorogimyeon
Não Dominic, me chame de Pedro
도미니코 말고 나를 베드로
dominiko malgo nareul bedeuro

A garota com cor de tequila sempre sabe como me sinto
데킬라 색 있는 쟤는 내 여잔 매번 내 마음을 알아
dekilla saek itneun jyaen nae yeojan maebeon nae mameul areo
Eu queria saber quem está falando de mim
누가 내 얘기를 했나도 알아와
nuga nae yaegireul haetnado arawa
Não que seja grande coisa
이번엔 별건 없어
ibeonen byeolgeon eopseo
Esses filhos da puta agindo como se fossem meus irmãos na frente das garotas
색기들 여자 앞에서는 예예 뭐 지가 릴 형
saekkideul yeoja apeseoneun yeye mwo jiga lil hyeong
É hora de eu ficar cansado da mesma merda
매일 편한 집 질릴 때가 돼도
maeil ppeonhan jit jillil ttaega dwaedo
Mas eu sempre sinto o oposto
난 자꾸만 반대로 느껴 와우
nan jakkuman bandaero neukkyeo wowo

Baby, é hora de ir
자기 갈 때가 됐어
jagi gal ttaega dwaesseo
Ligue pra mim novamente ye ye
다시 날 불러줘 예 예
dasi nal bulleojwo ye ye
Ore em nome de Jesus
예수 이름으로 기도
yesu ireumeuro gido
Que o tempo todo seja legal, até morremos ye
내내 메오시다 별세 예
naenae meositda byeolse ye
Eu não penso em morrer hoje
죽을 생각은 없어
jugeul saenggageun eopseo
Estarei bêbado com outra coisa
얘는 뭐 다른 거에 취해있네
yaen mwo dareun geoe chwihaeitne
Cjamm o que está fazendo?
오 재마 어쩌려고
o jaema eojjeoryeogo
Minhas palavras ressoam novamente
내 말이 다시 릴레 오 예
nae mari dasi rillei oh yeah

Ela está em cima de mim, tão macia, depilação brasileira
내 위에 타 있지 부드러워 Brazilian Waxing
nae wie ta itji budeureowo Brazilian Waxing
Cjamm está relaxando
재미 너무 해프지
jaemi neomu hepeuji
Oh, yeah Stephanie é tipo minha Tiffany
Oh 예 Stephanieneun 내 Tiffany
Oh yeah Stephanieneun nae Tiffany
Oh, yeah estou sendo insuportável oh estou perdendo minha memória
Oh 예 난 괜찮음 오 짭아리 난 기억 상실
Oh yeah nan gwaessim oh jjabari nan gieok sangsil
Sem filtros yeyeyeyeye
잠깐잠깐이예요
jamgeumjangchi yeyeyeyeye

Você não pode se livrar de mim, Cjamm é como uma droga, me chame whoa
넌 날 못 버려 자미는 쩌러 전화를 걸어 와우
neon nal mot beoryeo jaemineun jjeoreo jeonhwareul georeo wowo
Tire suas roupas, ninguém vai te levar embora
자기 옷을 벗어 누가 널 뽀사
jagi oseul beoseo nuga neol ppaeseo
Então, apenas deixe aí
걔는 그냥 버려 와우
gyaen geunyang beoryeo wowo
Nós somos tão safados, eu estou orando
우린 너무 더러워 기도를 해
urin neomu deoreowo gidoreul hae
Ouça minha oração
내 기도를 들어줘서
nae gidoreul deureojusoseo
Se você me ama ou odeia
돈은 그냥 버려
doneun gyang beoreo
Eu estou só fazendo meu dinheiro
네가 날 사랑하건 미워해 주면
neoga nal saranghageona miwohae jumyeon