Don't Ask Dr. No

Não Pergunte ao Dr. Não

Don't Ask Dr. No

Ele está em uma missão; inteligência britânica.He's on a mission; British intelligence;
Um terno cinza e uma PPK fria na mão.A press gray suit and a cold PPK in his fist.
O inimigo quer pegá-lo em seu mundo Technicolor.The enemy's out to get him in his Technicolor world.
Com seu charme, ele conquista as garotas,With his good looks, he'll bag the babes,
E então vai lá e salva o dia.And then he'll go and save the day.

Não pergunte ao Dr. Não.Don't ask Dr. No.

Todas as mulheres o querem, charmoso como ele é.All the ladies want him, suave as he can be.
Desviando de balas, socos e chutes,Ducking bullets, punch and kicks,
Enquanto acende seu cigarro da sorte.While lighting his lucky cigarette.
Um dia eu serei como eleSomeday I'll be like him
E vou aprender os truques do ofício.And learn the tricks of the trade.
Licença para matar; estou assumindo o controle.License to kill; I'm taking over.
Agente 00 a caminho.Double O agent on his way.