Oh Lonely Nights

Oh Noites Solitárias

Oh Lonely Nights

Dizem que o mal surge das noites mais solitárias.They say that evil springs from the loneliest of nights.
A luz da lua desperta o demônio que há dentro de mim.The light from the moon drives the demon inside.
Me faz acreditar na mentira.Makes me believe in the lie.
Você sabe como é perder a própria alma?Do you know what it's like to lose one's soul?
Outro pensamento invade minha cabeça,Another thought hits my head,
Quando o tempo escurece e estou atolado em pecado.When time's blacking out and I'm knee deep in sin.
Caminhando pelas ruas tarde da noite,Walking the streets late at night,
A escuridão agora abriga minha mente.The darkness now harbors my mind.

Então, nas noites mais solitárias,So, on the loneliest of nights,
Outra alma que você leva não pode ser substituída hoje à noite.Another soul you take can't be replaced tonight.
"Oh noites solitárias," ela gritou."Oh lonely nights," she cried.

Olhe para esses olhos que agora brilham como estrelas,Look into these eyes now that glow like stars,
Minha mente, antes sã, agora está desmoronando.My mind, once sane, is now falling apart.
Veias se enchendo com esse ódio que é meu,Veins filling up with this hate of mine,
Oh, quando isso vai me levar embora?Oh when will it take me away?
Me pergunto se você consegue verI wonder if you can see
Essas mudanças que tomaram conta de mim.These changes that have taken hold of me.
Venha, pegue minha mão mais uma vez,Come take my hand just one more time,
E dê um beijo na vida para sempre.And kiss life forever goodbye.

Diga que estou bem, isso é tudo na minha cabeça.Say I'm fine this is all in my mind.
Diga que estou bem, isso é tudo na minha cabeça.Say I'm fine this is all in my mind.
Diga que estou bem, isso é tudo na minha cabeça.Say I'm fine this is all in my mind.
Diga que estou bem, isso é tudo na minha cabeça,Say I'm fine this is all in my mind,
Nas noites mais solitárias.On the loneliest of nights.