Golpes de La Vida

Golpes da Vida

Golpes de La Vida

Golpes da vidaGolpes de la vida
Me tiraram pra frenteMe sacaron adelante
O leão, como o pintamAl león como lo pinten
Ou colocam como adversárioO pongan de contrincante

Obrigado à vidaGracias a la vida
Orgulhoso dos meus paisOrgulloso de mis padres
Com um tequilaCon un tequila
Vou cantando e cantandoVoy cante y cante

Pela vida, se você cair, não tem problemaPor la vida, si te caes no pasa nada
Tem que levantar e dar a cara a tapaHay que levantarse y dar papaya
Pensando grande, sem medo de nadaPensando en grande, sin miedo a nada
Tem gente boa, tem gente ruimHay gente buena, hay gente mala
Se alguém perguntar, não dizem nadaSi alguien pregunta, no dicen nada

Golpes da vidaGolpes de la vida
Nem tempo de usar luvasNi tiempo de usar los guantes
Como vier, sempre tem que encararA cómo te toque, siempre tienes que atorarle
Nada de covardia, porque queremos ser grandesNo a la cobardía, por qué queremos ser grandes
De dia e de noite, saio pra ruaDe día y de noche, salgo a la calle

Na Mercedes, escura e polarizadaEn la Mercedes, obscura y polarizada
Nunca ando só, trago uma pistolaNunca ando sólo, traigo una escuadra
Também um doido, que não fala nadaTambién un loco, que no habla nada
Mas te sente, quando você paraPero te sienta, cuando te paras
E tenho apoio de gente bravaY tengo apoyo de gente brava

Já conhecemos de tudoYa conocimos de todo
Vivo a vida do meu jeitoVivo la vida a mi modo
E nunca me veem sóY nunca me miran sólo
E se ando só, encaro o touroY si ando sólo le salgo al toro

Viva a vida, é bonitaVive la vida es bonita
Tenho várias namoradasTengo varias noviecitas
E apareço de visitaY les caigo de visita
Será o dinheiro ou a minha famaSerá el dinero o la fama mía

Não importa se é bomNo importa si es bueno
Ou se é ruim pra galeraO si es malo ante la gente
Parece tranquilo, mas é muito inteligenteSe mira tranquilo, pero es muy inteligente

Acho que ninguém sabeCreo que nadie sabe
O que passa pela menteLo que pasa por su mente
Sem seus diamantesSin sus diamantes
Brilha do mesmo jeitoBrilla igualmente

Um baseado se enrolaUn blunt se rola
Tranquilo pra pegar calmaTranquilo pa' agarrar calma
Muitas mulheres, má famaMuchas mujeres, muy mala fama

Saio de viagem e ela me ligaSalgo de viaje y ella me llama
Eu não a quero e ela me amaYo no la quiero y ella me ama
Sou mexicano, sou de TijuanaSoy mexicano, soy de Tijuana

Já conhecemos de tudoYa conocimos de todo
Vivo a vida do meu jeitoVivo la vida a mi modo
E nunca me veem sóY nunca me miran sólo
E se ando só, encaro o touroY si ando sólo le salgo al toro

Viva a vida, é bonitaVive la vida es bonita
Tenho várias namoradasTengo varias noviecitas
E apareço de visitaY les caigo de visita
Será o dinheiro ou a minha famaSerá el dinero o la fama mía