Cien Flechas

Cem Arrows

Cien Flechas

A estrada está desertaLa carretera es un desierto
Uma luz piscandoUna farola que parpadea
Preso no tempoAtrapada por el tiempo
Avançando um pouco maisQue avanza un poco más

E ilumina um saco de papelY alumbra una bolsa de papel
Dança na calçadaQue baila por la acera
Slave e descontentamento amEsclavo y descontento estoy
Eu não sei por queNo sé muy bien por qué

Cem setas no céuCien flechas en el cielo
Apontando para a minha vozApuntan a mi voz
Mal revelar o solQue apenas dejan ver el sol
LutaLucharemos
Na sombra do seu coraçãoA la sombra de tu corazón
Isso só nos dá calor eQue apenas ya nos da calor

A estrada é um abismoLa carretera es un abismo
Horizonte sem rumoUn horizonte sin objetivo
Ainda eu preso por tempoSigo atrapado por el tiempo
Avançando um pouco maisQue avanza un poco más

Seqüestrado por sua respiraçãoSecuestrado por tu aliento
Para os olhos e recordarPor tus ojos y el recuerdo
Eu me inclino e pararMe inclino y me detengo