Oscuridad

Escuridão

Oscuridad

Uma mala de viagem encontra-se horizontalmenteUna maleta descansa en horizontal
Em casa que acaba de chegarEn el hogar al que acabo de llegar
Nenhuma terra distinçãoNo distingo la tierra
A cor do céu ou o tempoDel cielo el color ni el tiempo

O escuro, acaricia meus olhosLa oscuridad, acaricia mis pupilas
Preocupação, serenidade e calmaPreocupación, en serenidad y en calma
Nenhuma terra distinçãoNo distingo la tierra
A cor do céu ou o tempoDel cielo el color ni el tiempo

Fique comigoQuédate a mi lado
Eu quero contemplar a graça incomparávelQuiero contemplar la gracia inigualable
Eu quero desvendar os mistérios desta dançaQuiero desvelar los enigmas, de este baile
E desfrutar de tudo em meu poderY disfrutar de todo lo que esté a mi alcance

Fique comigoQuédate a mi lado
Eu quero ver o lado bom do destinoQuiero ver el lado amable del destino
Eu quero decifrar os desertos, de mil maneirasQuiero descifrar los desiertos, mil caminos
E desfrutar de tudo em meu poderY disfrutar de todo lo que esté a mi alcance

A moeda reflete o que é trivialUna moneda refleja lo que es trivial
No lugar que ocupamos hoje tem tocadoEn el lugar que hoy nos ha tocado ocupar

Sem chuva distinçãoNo distingo la lluvia
Vento norte, um furacão ou ventoDel cierzo, un ciclón o el viento

Nenhuma terra distinçãoNo distingo la tierra
A cor do céu ou o tempoDel cielo el color ni el tiempo