R.I.P.

R.I.P.

Carlos é um menino fraco que começava a crescerCarlos es un niño débil que empezaba a madurar
Mas ele ainda não sabe que algo tá erradoPero él aún no sabe que algo anda mal

O médico disse pra mãe dele que logo ele vai morrerEl doctor le ha dicho a su madre que pronto morirá
Carlos hoje se sente mal e sua missão vai acabarCarlos hoy se siente mal y su misión terminará

Mas agora não é igual, não é igualPero ahora no es igual, no es igual
Carlos morreu num hospitalCarlos murió en un hospital
Ele percebeu que foi enganado uma vezÉl se dio cuenta que fue engañado una vez
Mas agora tá tudo bemPero ahora está muy bien

Hoje ninguém lembra o nome daquele menino que morreuHoy nadie recuerda el nombre de aquel niño que murió
Infelizmente, todos são amigos da honraPor desgracia todos son amigos del honor
Hoje Carlos finalmente sabe por que morreuHoy Carlos sabe al fin por qué murió

Ele quis morrer tendo um motivo, mas a mãe não contou a verdadeEl quiso morir teniendo un motivo pero su madre no dijo la verdad
Ele queria viver, queria ser um homem, masÉl quería vivir, quería ser un hombre pero
!Tudo acabou!¡Todo terminó!