Things You Said

Coisas Que Você Disse

Things You Said

Eu estava caminhando na floresta um diaI was walking in the woods one day
Tentando afastar os fantasmasTrying to keep the ghosts at bay
Então pensei que vi seu rosto, mas era apenas folhasThen I thought I saw your face, but it was just leaves
Vejo você nas coisas mais estranhasI see you in the strangest things
Sua voz em cada pássaro que cantaYour voice in every bird that sings
Eles podem ouvir ecoando, ou sou só eu?Can they hear it echoing, or is that just me?

Eu não acredito em casas assombradasI don't believe in haunted houses
Mas ainda te vejo lá na camaBut I still see you there on the bed
Você não me deixou muito, além das coisas que você disseYou didn't leave me much, but the things you said
Elas permaneceram, permaneceramThey stayed, they stayed

Eu estava dirigindo pelas ruas uma noiteI was driving through the streets one night
Na esquina com o bar, que você gostaAt the corner with the bar, you like
Pensei que vi o carro que você dirige, mas não era verdeI thought I saw the car you drive, but it wasn't green
Esses bairros todos se parecemThese neighborhoods all look the same
Por isso você teve que se mudarThat's why you had to move away
Quando as pessoas perguntam, é isso que eu digo, mas elas sabem que estou mentindoWhen people ask, that's what I say, but they know I'm lying

Não sei quem mora nessas casasI don't know who lives in these houses
Mas você ainda vive dentro da minha cabeçaBut you still live inside of my head
Você não me deixou muito, além das coisas que você disseYou didn't leave me much, but the things you said
Elas permaneceram (permaneceram), permaneceram (ah-ah)They stayed (they stayed), they stayed (ah-ah)

Ainda vejo você, você ainda me vêI still see you, you still see me
Mas não nos vemos maisBut we don't see each other anymore
Ainda te amo, você ainda me amaI still love you, you still love me
Não podemos mais nos amarWe can't love each other anymore
Será que podemos?Can we?
Eu não acredito em casas assombradasI don't believe in haunted houses
Mas ainda te vejo lá na camaBut I still see you there on the bed
Queria não ter dito todas as coisas que disseI wish I hadn't said all the things I said