Used to Be

Costumava Ser

Used to Be

Costumava haver um celeiro aquiThere used to be a barn here
Ele se erguia sobre mimIt towered over me
A madeira que sustentava as paredes agora é uma moldura ao lado da minha camaThe wood that held the walls is now a frame beside my bed
Sem nenhuma foto aindaWith no picture in it yet

Um menino, ele costumava correr aquiA boy, he used to run here
Ele descansava nas folhasHe rested in the leaves
Dinheiro era apenas papel e o vento podia cantar uma cançãoMoney was just paper and the wind could sing a song
E eu cantaria juntoAnd I would singalong

Venham, todas vocês crianças!Come on out, all you children!
Acordem, é hora de sonharWake on up, it's time to dream
Chamando os jovens e os imprudentesCalling out for the young and the reckless
Não esqueçam quem costumávamos serDon't forget who we used to be

Quando você olha para o futuroWhen you're looking to the future
O futuro nunca olha para trásThe future's never looking back
Quando você espera pelo amanhãWhen you're waiting for tomorrow
Ele sempre chega um dia tarde demaisIt always comes a day too late
Por que não apenas se atrasar?Why not just be late?

Venham, todas vocês crianças!Come on out, all you children!
Acordem, é hora de sonharWake on up, it's time to dream
Chamando os jovens e os imprudentesCalling out for the young and the reckless
Não esqueçam quem costumávamos serDon't forget who we used to be

Eu costumava sorrir nas minhas fotosI used to smile in my pictures
Ninguém precisava perguntarNobody had to ask
Eu usava minha inocência como armaduraI wore my innocence like armor
Troquei minha armadura por uma máscaraTraded my armor for a mask
E agora eu quero de voltaAnd now I want it back
Sim, agora eu quero de voltaYeah, now I want it back

Venham, todas vocês crianças!Come on out, all you children!
Acordem, é hora de sonharWake on up, it's time to dream
Chamando os jovens e os imprudentesCalling out for the young and the reckless
Não esqueçam quem costumávamos serDon't forget who we used to be