Chasin' That Neon Rainbow

Perseguindo Esse Arco-Íris Neon

Chasin' That Neon Rainbow

Papai ganhou um rádioDaddy won a radio
Sintonizou em um programa de countryHe tuned it to a country show
Eu balançava no berçoI was rockin’ in the cradle
Ao som de uma guitarra de açoTo the cryin’ of a steel guitar

Mamãe costumava cantar pra mimMama used to sing to me
Me ensinou aquela doce harmoniaShe taught me that sweet harmony
Agora ela se preocupa porque nunca pensouNow she worries cause never thought
Que eu realmente chegaria tão longeI’d ever really take it this far

Cantando nos bares eSingin’ in the bars and
Perseguindo esse arco-íris neonChasin’ that neon rainbow
Vivendo o sonho do honky-tonkLivin’ that honky-tonk dream
Porque tudo que eu sempre quis foiCause all I’ve ever wanted is to
Tocar essa guitarra e cantarPick this guitar and sing

Só tentando ser alguémJust tryin’ to be somebody
Só quero ser ouvido e vistoJust wanna be heard and seen
Perseguindo esse arco-íris neonA chasin’ that neon rainbow
Vivendo o sonho do honky-tonkLivin’ that honky-tonk dream

Um atlas e uma caneca de caféAn atlas and a coffee cup
5 músicos em uma velha caminhonete Dodge5 pickers in an old dodge truck
Rumo a Houston para um showHeadin’ down to Houston for a show
Na noite de sábadoOn Saturday night

Essa pressão tá me matandoThis overhead is killin’ me
Metade do tempo eu canto de graçaHalf the time I sing for free
Mas quando a plateia tá animada, senhorBut when the crowd’s in to it lord
Faz tudo isso que eu tô fazendo parecer certoIt makes this thing I'm doin’ seem right

Em pé sob os holofotesStandin’ in the spotlight
Perseguindo esse arco-íris neonChasin’ that neon rainbow
Eu tô vivendo o sonho do honky-tonkI'm a livin’ that honky-tonk dream
Porque tudo que eu sempre quis foiCause all I’ve ever wanted is to
Tocar essa guitarra e cantarPick this guitar and sing

Só tentando ser alguémJust tryin’ to be somebody
Que quer ser ouvido e vistoThat’s want to be heard and seen
Perseguindo esse arco-íris neonChasin’ that neon rainbow
Vivendo o sonho do honky-tonkLivin’ that honky-tonk dream

Papai tem um rádioDaddy’s got a radio
Ele ganhou há 30 anosHe won it 30 years ago
Ele disse: Filho, eu só sei que vamosHe said: Son I just know we’re gonna
Te ouvir cantar nele algum diaHear you sing on it some day

Eu cheguei na Music RowI made it up to music row
Senhor, como as coisas demoram a acontecerLordy don’t the wheels turn slow
Ainda assim, eu não trocaria um minutoStill I wouldn’t trade a minute
Eu não teria de outra formaI wouldn’t have it any other way

Só me mostre o palco, eu tôJust show me to the stage, I'm
Perseguindo esse arco-íris neonChasin’ that neon rainbow
Eu tô vivendo o sonho do honky-tonkI'm a livin’ that honky-tonk dream
Porque tudo que eu sempre quisCause all I’ve ever wanted
É tocar essa guitarra e cantarIs to pick this guitar and sing

Só tentando ser alguémJust tryin’ to be somebody
Que quer ser ouvido e vistoThat’s wanna be heard and seen
Perseguindo esse arco-íris neonChasin’ that neon rainbow
Vivendo o sonho do honky-tonkLivin’ that honky-tonk dream

Oh, eu tô perseguindo esse arco-íris neonOh, I'm chasin’ that neon rainbow
Vivendo o sonho do honky-tonkLivin’ that honky-tonk dream