Sabe-tudo

Know It All

Fomos ensinados que a honestidade nos levaria ao caminho certo e nos manteria livresWe were taught that honesty would set you right and keep you free
Já não me parece muito com issoDon't seem much like that anymore
Nunca tive medo de dizer o que pensoI've never been afraid to say what I think
Quanto mais eu bebia, pioravaIt just got worse the more I drank
Então, deixei isso de lado para encontrar uma paz que eu nunca conheciSo I put that down to find peace I never knew
O que eu sei?What do I know?

Toda geração diz que está pior do que a anteriorEvery generation says it's worse than the last
Se tivéssemos nove vidasIf we had nine lives
Acho que oito já passaramI think eight have passed
Não consigo acreditar no que vejoI can't believe what I look out and see
Chame isso do que quiser, pois o progresso foi alcançadoCall it what you will, for progress made
Do meu ponto de vista, as coisas são exatamente como são chamadasFrom where I stand, a spade's a spade
Algumas coisas ainda são preto no brancoSome things are still black and white

O que eu sei?What do I know?
O que eu sei?What do I know?
O que eu sei?What do I know?

Tenho uma filha adolescente e um filho de cabelo compridoGot a teenage girl and a shaggy-haired boy
A mãe deles continua sendo meu orgulho e alegriaTheir mama's still my pride and joy
Esperamos que nossos filhos tenham aprendido com nossos errosWe hope our kids have learned from our mistakes
Eles viram fogo e viram chuvaAnd they've seen fire and they've seen rain
Parece que estamos deixando para eles um mundo insanoIt seems that we're leaving them a world insane
Só nos resta rezar para que os tenhamos preparado para o seu caminhoWe just pray we prepared them for their way

Mas o que sabemos nós?But what do we know?
O que sabemos?What do we know?
O que sabemos?What do we know?

Há coisas que eu sei que não seiThere's things I know that I don't know
À vista de todos, mas sem mostrarIn plain sight but do not show
E há palavras que não consigo encontrar, e nunca encontrareiAnd there are words that I can't find, and I never will
Existe uma verdade que busco desesperadamenteThere's truth that I seek desperately
Há muito mais do que podemos verThere's so much more than we can't see
E é um tipo diferente de sedeAnd it's a different kind of thirst
Isso sim me satisfaz!Now that gets my fill
O que eu sei?What do I know?

Há coisas que eu sei que não seiThere's things that I know I don't know
Estão à vista de todos, mas não aparecemThey're in plain sight but do not show
E há palavras que não consigo encontrar, e nunca encontrareiAnd there are words that I can't find, and I never will
Existe uma verdade que busco desesperadamenteThere's truth that I seek desperately
Há muito mais do que podemos verThere's so much more than we can't see
É um tipo diferente de sedeIt's a different kind of thirst
Agora vou me fartarNow to get my fill

O que eu sei?What do I know?
O que eu sei?What do I know?
O que eu sei?What do I know?
O que sabemos?What do we know?
O que sabemos?What do we know?
O que sabemos?What do we know?

Fomos ensinados que a honestidade nos levaria ao caminho certo e nos manteria livresWe were taught that honesty would set you right and keep you free