Sr. Griffin

Mr Griffin

Ele chegou em 72He arrived in '72
Olhos fundos e todo mundo sabiaHollowed eyes and everyone knew
Ele estava fugindo, estava com medoHe was running, he was scared
Ele reivindicou aquela mina 730He laid claim to that 730 mine
Ele se saiu bem quebrando pedras no pinhalHe did well busting rocks in the pine
Aquele prata e ouroThat silver and gold
Era tudo que um jovem poderia quererWas all a young man could want

À noite você o ouviria tocarIn the evenings you'd hear him play
Seu violino ecoava até o fim do diaHis fiddle rings through the end of day
Ele estava cavando os planos que fizeramHe was digging for the plans they made
Ele estava cavando sua própria covaHe was digging his own grave

Onde está seu amor, Sr. GriffinWhere's your love Mr. Griffin
Rumores dizem que ela morreuIt's been rumored that she died
Na noite anterior ao seu dia de casamentoThe night before your wedding day
É verdade, Sr. GriffinIs that right Mr. Griffin
Esse violino chora uma melodia dolorosaDoes that fiddle cry a hurtin' tune
Ou a melodia de uma mão assassinaOr the tune of a murdering hand

Ele se afastou das garotas e da bebidaHe stayed away from the girls and the booze
De todas as coisas que achava que poderia perderAll the things he thought he might loose
Todo aquele dinheiro que ele fez ou os segredos que guardouAll that money he'd made or the secrets he kept
Numa noite de junho, meu Deus, aquele violino estava fervendoOne June night, lord that fiddle play was hot
Então o vale ecoou com um tiroThen the valley rang out with a shot
Quando o encontramos, ele estava de bruçosWhen we found him he was face down
Na cova que ele havia cavadoIn the hole he had dug

À noite você o ouviria tocarIn the evenings you'd hear him play
Seu violino ecoava até o fim do diaHis fiddle rings through the end of day
Ele estava cavando os planos que fizeramHe was digging for the plans they made
Ele estava cavando sua própria covaHe was digging his own grave

Onde está seu amor, Sr. GriffinWhere's your love Mr. Griffin
Rumores dizem que ela morreuIt's been rumored that she died
Na noite anterior ao seu dia de casamentoThe night before your wedding day
É verdade, Sr. GriffinIs that right Mr. Griffin
Esse violino chora uma melodia dolorosaDoes that fiddle cry a hurtin' tune
Ou a melodia de uma mão assassinaOr the tune of a murdering hand

Sr. GriffinMr. Griffin
Esse violino chora uma melodia dolorosaDoes that fiddle cry a hurtin' tune
Ou a melodia de uma mão assassinaOr the tune of a murdering hand
Mão assassinaMurdering hand