'Til You Can't

Até Você Não Conseguir Mais

'Til You Can't

Você pode dizer pro seu velho que vai pescar um peixe grande outra horaYou can tell your old man you'll do some large-mouth fishin' another time
Você só tem muita coisa na cabeça pra preparar a isca e jogar a linhaYou just got too much on your plate to bait and cast a line
Você sempre pode deixar um 'depois eu faço' na mão deleYou can always put a rain check in his hand
Até você não conseguir maisTill you can't

Você pode continuar adiando pra sempre com aquela garota cujo coração você tem nas mãosYou can keep puttin' off forever with that girl who's heart you hold
Jurando que vai perguntar um dia mais pra frenteSwearin' that you'll ask someday further down the road
Você sempre pode colocar um anel de diamante na mão delaYou can always put a diamond on her hand
Até você não conseguir maisTill you can't

Se você tiver uma chance, agarre-aIf you got a chance, take it
Aproveite enquanto você tem uma chanceTake it while you got a chance
Se você tem um sonho, persiga-oIf you got a dream, chase it
Porque um sonho não vai atrás de você'Cause a dream won't chase you back
Se você vai amar alguémIf you're gonna love somebody
Abrace-o o quanto puder, o quanto for forte e o mais perto que conseguirHold 'em as long and as strong and as close as you can
Até você não conseguir maisTill you can't

Tem uma caixa de peças enferrujadas no porta-malas daquele '65There's a box of greasy parts sittin' in the trunk of that '65
Ainda esperando você e seu avô trazerem ela de volta à vidaStill waitin' on you and your granddad to bring it back to life
Você sempre pode arranjar um tempo pra consertar aquele PontiacYou can always get around to fixin' up that Pontiac
Até você não conseguir maisTill you can't

Se você tiver uma chance, agarre-aIf you got a chance, take it
Aproveite enquanto você tem uma chanceTake it while you got a chance
Se você tem um sonho, persiga-oIf you got a dream, chase it
Porque um sonho não vai atrás de você'Cause a dream won't chase you back
Se você vai amar alguémIf you're gonna love somebody
Abrace-o o quanto puder, o quanto for forte e o mais perto que conseguirHold 'em as long and as strong and as close as you can
Até você não conseguir maisTill you can't

Então atenda aquela ligação da sua mãeSo take that phone call from your mama
Só converse à vontadeJust talk away
Porque você nunca vai saber o quanto você quer'Cause you'll never know how bad you wanna
Até que um dia você não consiga maisTill you can't some day
Não espere pelo amanhãDon't wait on tomorrow
Porque o amanhã pode não chegar'Cause tomorrow may not show
Diga seus 'sinto muito', seus 'eu te amo'Say your sorry's, your I love yous
Porque, cara, você nunca sabe'Cause, man, you never know

Se você tiver uma chance, agarre-aIf you got a chance, take it
Aproveite enquanto você tem uma chanceTake it while you got a chance
Se você tem um sonho, persiga-oIf you got a dream, chase it
Porque um sonho não vai atrás de você'Cause a dream won't chase you back
Se você vai amar alguémIf you're gonna love somebody
Abrace-o o quanto puder, o quanto for forte e o mais perto que conseguirHold 'em as long and as strong and as close as you can
Até você não conseguir maisTill you can't

É, se você tiver uma chance, agarre-aYeah, if you got a chance, take it
Aproveite enquanto você tem uma chanceTake it while you got a chance
Se você tem um sonho, persiga-oIf you got a dream, chase it
Porque um sonho não vai atrás de você'Cause a dream won't chase you back
Se você vai amar alguémIf you're gonna love somebody
Abrace-o o quanto puder, o quanto for forte e o mais perto que conseguirHold 'em as long and as strong and as close as you can
Até você não conseguir maisTill you can't

Até você não conseguir maisTill you can't

ÉYeah
Agarre-aTake it