We Got a Bad Thing Goin'

Temos uma Coisa Ruim Acontecendo

We Got a Bad Thing Goin'

Você tem um rancho de um cavalo no Texas, tem uma mansão na EspanhaYou got a one horse ranch in Texas you got a mansion in Spain
Você chegou de ônibus Greyhound, querida, você veio de seu próprio aviãoYou blew in on a Greyhound bus honey you flew in your own plane
Você ficou bêbada de uísque, vi você se embriagar com vinhoYou got drunk on whiskey seen you get tipsy on wine
Temos uma coisa ruim acontecendo, é só uma coisa ruim acontecendoWe got a bad thing goin' it's just a bad thing goin'
Temos uma coisa ruim acontecendo, mas não é uma delíciaWe got a bad thing goin' but don't it feel fine

Você é uma dama de classe alta, tem sangue azul nas veiasYou sure are a high class lady you got a blue blood in your veins
Você é uma rosa sob o sol brilhante, eu sou um cowboy na chuvaYou're a rose in the bright sunshine I'm a cowboy in the rain
Não temos nada em comum, exceto por um tempinhoWe ain't got nothin' in common cept for a little time
Temos uma coisa ruim acontecendo...We got a bad thing goin'...

Você é uma cobra do rodeio e uma jogadora noturna, nunca teve um empregoYou're a rodeo rattler and a midnight gambler you ain't never had a job
E eu acabei de descobrir que seu pai é dono de um banco, eu estava pensando em assaltarAnd I just found out your daddy owns a bank I was fixin' to rob
[guitarra][ guitar ]
Você tem um rancho de um cavalo no Texas...You got a one horse ranch in Texas...

É, não temos nada em comum, você sabe, garota, deve ter perdido issoYeah we ain't got nothin' in common you know that girl you must have missed it
É como andar nas corridas de barril e como navegar aqueles barcosBe like ridin' in them barrel races and like sailin' them boats