The Punkin Center Barn Dance

A Dança do Celeiro Punkin

The Punkin Center Barn Dance

Ele veio de Kentucky, pelo menos é o que me contaramHe came from Kentucky least ways that's what I've been told
Eu e o destino já tínhamos saído daquele estado antes que seu corpo esfriasseMe and fate had left that state before his corpse got cold
Ele foi morto por ouro quando a Califórnia podia ser vendidaHe'd been killed for gold hhen California could be sold
Para qualquer idiota que tivesse ouvido falar da Dança do Celeiro PunkinTo any fool who had been told bbout the Punkin Center Barn Dance
Mamãe estava com febre e meu pai vendeu sua almaMama had the fever and my daddy sold his soul
Para alguém chamado diabo que ele encontrou ao longo do caminhoTo someone called the devil that he'd met along life's road
Papai parava pra brindar e mamãe parecia um fantasmaDad would stop to drink a toast and mom was looking like a ghost
Ia nos levar até a costa e a Dança do Celeiro PunkinWas gonna beat us to the coast and the Punkin Center Barn Dance
Na Dança do Celeiro Punkin é onde todo mundo estariaAt the Punkin Center Barn Dance that's where everyone would be
Dançando o reel da Virgínia e a valsa do TennesseeDancing to Virginia's reel and the waltz of Tennessee
Quando a lista for chamada lá em cima, você pode ouvir os anjos cantaremWhen the roll is called up yonder you can hear the angels sing
Na Dança do Celeiro Punkin, Deus é ouro, a grama é verdeAt the Punkin Center Barn Dance God is gold the grass is green
[ violino ][ fiddle ]
É, eu deixei a Califórnia bem antes do Grateful DeadYeah I left California just before the Grateful Dead
Falei a verdade sobre o ouro que procurei na minha cabeçaTold the truth about the gold I'd searched for in my head
Como meu pai, eu vagava pela terra e mamãe nunca conseguia entenderLike my Dad I'd roamed the land and Mom could never understand
Como Lúcifer poderia levar um homem à Dança do Celeiro PunkinHow Lucifer could bring a man to the Punkin Center Barn Dance
Bem, os tempos estão mudando, os poetas dizem, desde que mamãe e papai partiramWell times are changin' poets say since mom and dad both passed away
Mas algumas coisas nesta vida nunca vão mudarBut some things in this life will never change
Os poetas escrevem sobre o que está por vir, a terra vai derreter no solThe poets write of things to come the earth will melt into the sun
E você e eu seremos os que estarão na Dança do Celeiro PunkinAnd you and I will be the ones at the Punkin Center Barn Dance
Na Dança do Celeiro Punkin...At the Punkin Center Barn Dance...
Na Dança do Celeiro Punkin...At the Punkin Center Barn Dance...