Three Time Loser

Três Vezes Perdedor

Three Time Loser

Uma vez eu tentei roubarOnce i tried my hand at stealing
Tentando preencher esse vazioTrying to fill that empty feeling
Me esforçando pra não me envolver com drogasTrying hard to keep from dealing drugs
Eu era jovem demais pra issoI was much to young to take it

Naquela época, era difícil conseguirBack, when it was hard to make it
Fugindo com uma armaOn the run with a gun
Ou com uma gangue de marginaisOr with a gang of thugs

Três vezes perdedor, tudo isso ficou pra trásThree time loser, its all behind me now

Duas vezes me apaixonei e caseiTwice i fell in love and married
Achando que o passado estava enterradoThinking that the past was buried

Engraçado como aquelas mulheres continuaramFunny how those women carried on
Jurando que nosso amor estava morrendoSwearing that our love was dying
Como o chorão chorandoLike the weeping willow crying
Durante a noite e em cada brigaThrough the night and every fight
Até que nosso amor se foiUntil our love was gone

Liberdade perdida e amor azedoFreedom lost and love gone sour
Perdendo minutos a cada horaLosing minutes by the hour
Com medo de deixar minha tristeza aparecerTo afraid to let my sorrow show
Morrendo devagar de tanto beberDying slow from to much drinking
Desistindo quando comecei a afundarQuitting when i started sinking

No fundo da garrafaTo the bottom of the bottle
Isso é longe demais pra irThat's to far to go