Holiday In Hell

Holiday In Hell (Tradução)

Holiday In Hell

Hipnotizando, ocupandoHypnotizing, occupating
Como um veneno se arrastando pelas minhas veiasLike a venom creeping through my veins
sem inspiração, mortalmente entedianteUninspiring, deadly boring
a vida está passando dia a diaLife is passing day by day

Paralisando e frustrandoParalyzing and frustrating
coisas relacionadas ao meu trabalho diárioThings that are related to my daily work
Mim e eu dentro de uma gaiolaMe and I inside a cage
sozinho a sofrer minha própria raivaAlone to suffer my own rage
resultando do meu próprio desamparoResulting from my own helplessness

Em algum lugar onde águias voamSomewhere where eagles fly
e montanhas tocam o céuAnd mountains touch the sky
onde rios são limposWhere rivers are clear
e liberdade a acharAnd freedom to find
Vou passar meu feriadoI'll spend my holiday
Meu feriadoMy holiday

Fácil, desconfortadoUndemended, disaffected
Renunciando a vida que escolhiResigning to the life I elected
Tudo que precido é uma visão, um lugar para descansarAll I need is a vision, a place to recess

Nunca voltar a lugares de derrotaNaver back to places of defeat
Não mostrando rendição, não retrocederShowing no surrender, no retreat
Deixe-me viver numa visão de paz e descansoLet me live in a vision of peace and recess

Em algum lugar onde águias voamSomewhere where eagles fly
e montanhas tocam o céuAnd mountains touch the sky
onde rios são limposWhere rivers are clear
e liberdade a acharAnd freedom to find
Vou passar meu feriadoI'll spend my holiday

Feriado no infernoHoliday in hell
Feriado no infernoHoliday in hell

Em algum lugar onde águias voamSomewhere where eagles fly
e montanhas tocam o céuAnd mountains touch the sky
onde rios são limposWhere rivers are clear
e liberdade a acharAnd freedom to find
Vou passar meu feriadoI'll spend my holiday