Cast Away

Náufrago

Cast Away

Lançai as sombras do seu coração
Cast away the shadows of your heart
Se você está sempre apontando para uma parte melhor
If you're always aiming for a better part
Neste jogo que pontua sua vida, seus objetivos
In this play that punctuates your life, your goals
Você acha que sabe, você está lá embaixo
You think you know, you're down below

E você manteve suas distâncias de mim
And you’ve kept your distances from me
Exercidas com todos os seus medos que te libertar
Carried on with all your fears that set you free
Mas à noite você mudar para o cisne mais escura
But at night you change into the darkest swan
Com todos os seus medos, você veio undone
With all its fears, you’ve come undone

E eu não sei se você foi ferido antes
And I don't know if you've been hurt before
E todas as cicatrizes seu nuas são de uma guerra anterior
And all the scars your bare are from a previous war
Mas se é medo do amor que o mantém fora de braços abertos
But if it's fear of love that keeps you out of open arms
Então eu vou deixar as luzes em toda a fuga para vir
Then I will leave the lights on any trail to come
E você vai encontrar o seu caminho em qualquer tempestade
And you will find your way in any given storm

Lembro-me de caminhar para o inferno
I remember walking you to hell
Quando você perguntou ao homem para uma última missão sino
When you asked the man for one last mission bell
E eu segui até que a escuridão veio
And I followed until the darkness came
Eu me senti tão perdido, você era minha causa
I felt so lost, you were my cause

Então, eu vou perguntar de novo e de novo
So I'll ask again and again
Por que a coragem deixou quando você entorpecido a dor
Why the courage left when you numbed the pain
Eu estava sempre parte do que você chamou seu plano
Was I ever part of what you called your plan
Eu me senti tão perdido que eu deixei sua causa
I felt so lost that I left your cause