La Rabbia Dei Secondi

A raiva dos segundos

La Rabbia Dei Secondi

Bom dia para você que tem uma cara limpaBuongiorno a te che c’hai la faccia pulita
Isso na sua vidaChe nella tua vita
Você nunca viu uma escaladaNon hai visto mai una salita
E a primeira vez que você se encontrar, tudo ficará mais claroE la prima che incontri sarà tutto più chiaro
Às vezes há doce, às vezes há amargoA volte esiste il dolce, a volte esiste l’amaro
A solidão dos números primos pesa, simPesa la solitudine dei numeri primi, si
Mas a raiva deste último ainda piorMa la rabbia dei secondi anche peggio
Eu me acostumei, agora sorria para mimC’ho fatto l’abitudine, ora sorridimi
Estamos tão baixos que não pode ser piorSiamo così in basso che non può andare peggio

Bom dia para você, para você, para vocêBuongiorno a te, a te, a te
Número umNumero uno
Você terá que lidar com a raiva dos segundosDovrai fare I conti con la rabbia dei secondi
Atrás de você, você, vocêDietro di te, di te, di te
Existe um número umC’è un numero uno
Você vai contar com a raiva deste últimoFarai I conti con la rabbia dei secondi

Há quem queira um motor, há quem queira um LamboC’è chi vuole un motore, c’è chi vuole una Lambo
Para quem seu coração é suficiente, quem abaixa o raioA chi basta il tuo cuore, chi ti abbassa la lampo
E quem faz o meu trabalho para ficar criança (oh)E chi fa il mio lavoro per restare bambino (oh)
Há quem faça isso para ser o primeiroC’è chi lo fa per essere il primo
E da janela de um aviãoE dal finestrino di un aeroplano
O mundo é mais bonito que o de um caminhãoIl mondo è più bello che da quello di un camion
E toda vez que você sobe, então desceEd ogni volta che sali su, poi torni giù
aqui em baixoQuaggiù

Bom dia para você, para você, para vocêBuongiorno a te, a te, a te
Número umNumero uno
Você terá que lidar com a raiva dos segundosDovrai fare I conti con la rabbia dei secondi
Atrás de você, você, vocêDietro di te, di te, di te
Existe um número umC’è un numero uno
Você vai contar com a raiva deste últimoFarai I conti con la rabbia dei secondi

Onde é o fim, gostaria de saber se existe um ponto de chegadaLa fine dov’è, mi chiedo se c’è un punto d’arrivo
E uma vida que luta, é uma vida que você corre para ser a primeiraE una vita che lotti, è una vita che corri per essere il primo
A chegada onde está, onde está, onde está, onde está, onde estáL’arrivo dov’è, dov’è, dov’è, dov’è, dov’è
O primeiro onde está, não está lá, não está láIl primo dov’è, non c’è, non c’è

Bom dia para você, para você, para vocêBuongiorno a te, a te, a te
Número umNumero uno
Você terá que lidar com a raiva dos segundosDovrai fare I conti con la rabbia dei secondi
Atrás de você, você, vocêDietro di te, di te, di te
Existe um número umC’è un numero uno
Você vai contar com a raiva deste últimoFarai I conti con la rabbia dei secondi

Bom dia para você, para você, para vocêBuongiorno a te, a te, a te
Número umNumero uno
Você terá que lidar com a raiva dos segundosDovrai fare I conti con la rabbia dei secondi
Atrás de você, você, vocêDietro di te, di te, di te
Existe um número umC’è un numero uno
Você vai lidar com a raiva de alguém que nunca foi alguémFarai conti con la rabbia di chi non è stato mai nessuno