Mal Di Te

Mal de Você

Mal Di Te

Você nunca teriaNon te ne saresti
Saído assimMai andata
Sem fazer barulhoSenza fare rumore
Hoje você se vesteOggi ti vesti
De uma nova corDi un nuovo colore

É um sábado mortoÈ un sabato morto
Se eu vejo passarSe lo vedo passare
Dentro de um só lugarDentro un solo locale
Somos os mesmosSiamo gli stessi
Que vivem uma vezChe si vive una volta
E isso dóiE fa male

E quando a noite desceE quando la notte viene giù
Mas de forma horizontalPerò orizzontale
Sempre temos algoAbbiamo sempre qualcosa
Para nos perdoarDa farci perdonare

Se eu tivesse aprendidoSe avessi imparato
Com um erro a cada vezDa uno sbaglio ogni volta
Eu estaria realmente ricoSarei davvero ricco

Continuo procurandoContinuo a cercare
Todas as respostasTutte le risposte
Escritas no tetoScritte sul soffitto

E eu me reviro à noiteE mi rigiro la notte
Que mal de vocêChe mal di te
Como se fosse brigaCome fare a botte
Contra mim mesmoContro di me
Com as palavras, quantos danos você fazCon le parole quanti danni fai

Saio pra comprarEsco per comprare
Algo pra comerQualcosa da mangiare
Meu humor brigaIl mio umore fa a schiaffi
Com as luzes de NatalCon le luci di Natale

Eu que faço radiografiasIo che faccio le radiografie
Dos sentimentos pra não errarAi sentimenti per non sbagliare
Você, por outro lado, tem a coragemTu invece hai il coraggio
De quem se jogaDi chi si butta
De cabeça no marDi testa in mare

E quando a noite desceE quando la notte viene giù
Mas de forma horizontalPerò orizzontale
Sempre temos algoAbbiamo sempre qualcosa
Para nos perdoarDa farci perdonare

Se eu tivesse aprendidoSe avessi imparato
Com um erro a cada vezDa uno sbaglio ogni volta
Eu estaria realmente ricoSarei davvero ricco

Continuo procurandoContinuo a cercare
Todas as respostasTutte le risposte
Escritas no tetoScritte sul soffitto

E eu me reviro à noiteE mi rigiro la notte
Que mal de vocêChe mal di te
Como se fosse brigaCome fare a botte
Contra mim mesmoContro di me
Com as palavras, quantos danos você fazCon le parole quanti danni fai

Faz tempo que você me vê irÈ da una vita che mi vedi andare
Voltar pra trás com um punhadoTornare indietro con un pugno
De areia pra preencher o tempoDi sabbia per riempire il tempo