Transylvania

Transilvânia

Transylvania

Respirando a névoa que sobe das profundezas dos túmulos dos CárpatosBreathing the fog that is rising from the depths of Carpathian tombs
No meio dessa terra maldita, no ventre da TransilvâniaIn the middle of this evil land, in Transylvania's very womb
Difícil trazer tragédia a todos que vejoTought to bring tragedy to everyone I see
Nascido sob uma lua ruim, fui criado pela MisériaBorn under a bad moon, I was raised by Misery

E toda a beleza que eu devo matarAnd all the beauty I must kill
E todo o amor que eu devo odiarAnd all the love I must hate
E toda a dor que eu devo adorarAnd all the pain I must adore

Bebendo o sangue que escorre daquele pescoço doce e pálidoDrinking the blood that is pouring from that sweet, milkwhite neck
Lá no fundo posso estar chorando, mas não é nada que eu vá lamentarDeep inside I may be crying, but it's nothing I will regret
Mais um que eu amaldiçoei para andar sozinho para sempreAnother one I've cursed to forever walk alone
Mais um como eu, com um coração tão frio quanto pedraAnother one like me, with a heart as cold as stone

E toda honra que eu devo enganarAnd all honour I must deceive
E toda alegria que eu devo destruirAnd all joy I must destroy
E toda vida que eu devo acabarAnd all life I must end