Key Entity Extraction VIII: Peter The Wishing

Extração de Entidade Principal VIII: Peter, O Sonhador

Key Entity Extraction VIII: Peter The Wishing

Quando saí de casaWhen I stepped out of the house
Como poderia saber que aquelas palavras que trocamos seriam nossas últimas?How could I know those words we shared would be our last?
E o mundo desabaria ao nosso redorAnd the world would come down around us
Ooh, onde a tela da janela simplesmente não cedeOoh, where the window screen just won't budge
E sua imagem ainda vive, refletinda em faróis, lágrimas e pelesAnd your image still lives, reflecting in headlights, tears, and skin
Eu daria tudoI would give anything

Se eu pudesse ter o que quero, você ficariaIf I could have my way I'd have you stay
Mas na minha memória maníaca, você ainda é meu tudoBut in my manic memory, you remain my everything
Se eu pudesse ouvir sua voz, o que você diria?If I could hear your voice, what would you say?
Olha o quanto você já andou, filho, você já venceuLook how far you've come, son, you've already won

Desejando minha fé sobre issoWishing my faith upon it
Aqui vamos nós, um, um, um, umHere we go, one, one, one, one
Isso não pode ser o jeitoThis can't be the way
Que eu sonhei que poderia serI dreamt it could be
Tão longe, vazio de tudoSo far away, emptied of all
Todo o meu amorAll of my love
Então boa noite, meu reiSo goodnight, my king
Boa noite e adeusGoodnight and goodbye

Minha mão apertada no volanteMy grip pressed tight to the wheel
O sol nos meus olhosThe Sun in my eyes
Para me receber de voltaTo greet me back
A um mundo que não pode ser realTo a world that can't be real

Se eu pudesse ter o que quero, você ficariaIf I could have my way I'd have you stay
Mas na minha memória maníaca, você ainda é meu tudoBut in my manic memory, you remain my everything
Se eu pudesse ouvir sua voz, o que você diria?If I could hear your voice, what would you say?
Olha o quanto você já andou, filho, você já venceuLook how far you've come, son, you've already won

Desejando minha fé sobre issoWishing my faith upon it
Aqui vamos nós, um, um, um, umHere we go, one, one, one, one
A pedra compartilha o nomeThe stone shares the name
Enquanto a terra não guarda nadaWhile the dirt holds nothing
As palavras vão transmitirWords will impart
A força para mover, para começarThe strength to move, to start
Essa vida não vai esperarThis life will not wait
Com a dor que tento domarWith the pain I try to tame
O fogo neste coraçãoThe fire in this heart
E a verdade que todos nósAnd the truth that we all
Vamos perder alguémAre going to lose someone

Oh, quando minhas memórias morreremOh, when my memories die
Eu vou perder todos vocês, e não estou prontoI will lose all of you, and I'm not ready
Para deixar você ir, oh, nãoTo let you go, oh, no
E através das ondas eu remoAnd through the waves I row
Para um fim tão próximo, ela é tímida, ela está chamandoTo an end so near, she's coy, she's calling

Seja paciente, é sua hora de deixar irBe patient, it's your time to let go
Os momentos delicados que não virão amanhãOf the tender moments that won't come tomorrow
As palavras não têm mais jeito de transmitir a necessidade de dizerWords no longer have a way of conveying the need to say
E conforme o momento se intensifica, eu desejaria que você pudesse ficar para sempreAnd as the moment mounts, I wish forever you could stay

Eu quero que todos fiquem por perto, sempre me seguremI want everyone to stay around, always hold on to me
Para sempre, para onde quer que vamosForever, to wherever we go
Eu quero que todos fiquem por pertoI want everyone to stay around
Sempre segurem em mimAlways hold on to me
Para sempre, para onde quer que vamosForever, to wherever we go
Eu quero que todos fiquem por pertoI want everyone to stay around
Sempre segurem em mimAlways hold on to me
Para sempre, para onde quer que vamosForever, to wherever we go