Far Away, Nearby

Longe, Perto

Far Away, Nearby

Um garotinho sentado à luz da luaA little boy sits by the light of the moon
Sabe que perdeu algo precioso cedo demaisHe knows that he's lost something precious too soon
Mas ele canta baixinho uma canção de ninarBut he's quiety singing a nursery tune
Canta para quem quer que o ouçaHe sings for whoever may hear him

Mas um dia ele descobre, pelo que vale a penaBut one day he finds for whatever it's worth
A lua, as estrelas e a Terra azul girandoThe moon and the stars and the blue spinning earth
Elas vão e vêm através da morte e renascimentoThey'll all come and go through death and rebirth
E aqueles que ele perdeu estarão perto deleAnd the ones that he's lost will be near him

Refrão:Chorus:
Não importa a distância que estão colocando entre nósNo matter the distance they're putting between us
Seja na Terra ou lá em cimaWhether on earth or on high
Vou enviar uma oração, se você me mandar uns beijosI'll send up a prayer, if you blow me some kisses
Do longe, pertoFrom the far away, nearby
TchauBye
TchauBye

Então, se você está cansado ou frio como uma pedraSo whether you're weary or cold as a stone
Querida, talvez você esteja tonta e se sentindo sozinhaBaby, maybe you're reeling and feeling alone
Mas lembre-se, sua tristeza, bem, não é desconhecidaBut remember your sadness, well it isn't unknown
Apenas pense naqueles que você está sentindo falta (e cante)Just think of the one's that you're missing (and sing)

[Refrão][Chorus]

Parte 8:Middle 8:
Você pode ouvi-los todos cantando e dançandoYou can hear them all singing and dancing
Levantando os pés do outro lado da divisão... escuteKicking up their heels from across the divide...listen
Você pode ouvir a música tocandoYou can hear the music playing
Chamando alguém do outro ladoA calling out to someone from the other side

[Refrão até o fim][Chorus to end]